部
Components
31 examples found containing '礎'
がい
概
して
い
言
えば、
おやこ
親子
の
かんけい
関係
は
ほんしつてき
本質的
には
おし
教
えることを
きそ
基礎
としている。
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.
きそ
基礎
に
くい
杭
を
う
打
ち
こ
込
むのを
わす
忘
れて、
くうちゅう
空中
に
ろうかく
楼閣
を
た
建
てるとは、あなたも
おろ
愚
かな
ひと
人
だ。
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.
ぶつりがく
物理学
は
きそてき
基礎的
な
しぜんかがく
自然科学
である。
Physics is a fundamental natural science.
きそ
基礎
を
かた
固
めることは
たいせつ
大切
です。
It is important to strengthen the basis.
この
りろん
理論
は
かがくてき
科学的
な
きそ
基礎
の
うえ
上
に
た
立
っていた。
This theory was founded on a scientific basis.
この
かんが
考
えが
わたし
私
の
ぎろん
議論
の
きそ
基礎
である。
This idea is the basis of my argument.
かのじょ
彼女
は
がくせい
学生
に
えいぶんほう
英文法
の
きそ
基礎
を
てっていてき
徹底的
に
おし
教
え
こ
込
んだ。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
かのじょ
彼女
は
がくせい
学生
に
えいぶんほう
英文法
の
きそ
基礎
を
じゅうぶん
十分
に
おし
教
え
こ
込
んだ。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
わたし
私
たちはその
きそ
基礎
となっている
ぜんてい
前提
を
りかい
理解
すべきだった。
We should understand the underlying premises.
きみ
君
は
きみ
君
の
りろん
理論
の
きそ
基礎
をどこに
お
置
いているのか。
What do you base your theory on?
その
かんが
考
えが
かれ
彼
の
りろん
理論
の
きそ
基礎
となっている。
The idea underlies his theory.
この
ほん
本
は
せいぶつがく
生物学
を
りかい
理解
する
きそ
基礎
となるものだ。
This book is basic to an understanding of biology.
ふつう
普通
かもく
科目
の
ほか
他
に
きかい
機械
についての
きそてき
基礎的
な
ことがら
事柄
を
がくしゅう
学習
し、
かくしゅ
各種
の
きかい
機械
の
しようほう
使用法
や
ぎじゅつ
技術
を
み
身
につける
じっしゅう
実習
などを
おこな
行
います。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
たいてい
大抵
の
がくげい
学芸
は、
さいしょ
最初
に
きそ
基礎
をしっかりやっておかないと、その
さき
先
スムーズに
み
身
に
つ
付
けることができません。
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.
すうがく
数学
はすべての
かがく
科学
の
きそ
基礎
である。
Mathematics is basic to all sciences.
５０
まん
万
えん
円
の
こじん
個人
きそ
基礎
こうじょ
控除
がある。
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
ろんりがく
論理学
の
きそ
基礎
を
つく
作
ったのはソクラテスである。
It was Socrates who laid the foundation of logic.
してんのうじ
四天王寺
の
いしずえ
礎
を
きず
築
いたのは
とらいじん
渡来人
かもしれない。
It may have been immigrants who laid the foundations of Shitennoji Temple.
きそ
基礎
から
まな
学
べる！
You Can Learn from the Basics Onward!
こうけつあつしょう
高血圧症
・
こうしけっしょう
高脂血症
・
とうにょうびょう
糖尿病
は
きょけつせいしんしっかん
虚血性心疾患
の
きそしっかん
基礎疾患
とされる。
Hypertension, hyperlipidemia, and diabetes are considered to be underlying conditions of ischemic heart disease.
「
そで
袖
と
そで
袖
ぐりの
ぬ
縫
い
かた
方
の
きそ
基礎
」 title (book, album etc.)
The Basics of How to Sew Sleeves and Armholes
50
まん
万
えん
円
の
こじん
個人
きそこうじょ
基礎控除
がある。
You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
「
どじょう
土壌
と
ひりょう
肥料
の
きそちしき
基礎知識
」 title (book, album etc.)
The Basics of Soil and Fertilizer
きみ
君
は
りろん
理論
の
きそ
基礎
をどこに
お
置
いているのか。
What do you base your theory on?
のうぎょうぎじゅつ
農業技術
の
しんか
進化
が
きょう
今日
の
はんえい
繁栄
の
いしずえ
礎
を
きず
築
いた。
Advances in agricultural techniques have laid the foundation for today's prosperity.
ここにある
いし
石
は
きゅう
旧
こくほう
国宝
なごやじょう
名古屋城
てんしゅかく
天守閣
の
きそ
基礎
どだいいし
土台石
である。
The stones here made up the foundation of the Nagoya Castle tower, which used to be a national treasure.
がい
概
して、
しんり
真理
が
きそてき
基礎的
なものであればあるほど、その
じつよう
実用
の
かのうせい
可能性
も
おお
大
きくなる。
As a rule, the more fundamental a new truth, the greater will be its practical possibilities.
きそたいおん
基礎体温
をつけています。
I'm keeping a record of basal body temperature.
にゅうねん
入念
に、
きそぐい
基礎杭
を
なんぼん
何本
も
う
打
って
つつみ
堤
の
つち
土
を
も
盛
り
あ
上
げ、
りっぱ
立派
な
つつみ
堤
を
かんせい
完成
した。
They meticulously drove many foundation piles into the ground, then piled up earth to complete a fine embankment.
いりょう
医療
じゅうじしゃ
従事者
をはじめ、
こうれいしゃ
高齢者
や
きそしっかん
基礎疾患
のある
ひと
人
を
ゆうせん
優先
に
せっしゅ
接種
が
すす
進
められる。
Starting with health care workers, the elderly and people with chronic conditions will be prioritized for receiving a vaccination.
Source: Japan Times
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×