部
Components
48 examples found containing '祝う' (results also include variant forms and possible homonyms)
そつぎょう
卒業
を
いわ
祝
って
ちち
父
が
ほん
本
をくれた。
Father gave me a book for graduation.
かれ
彼
ら
はプレゼントでクリスマスを
いわ
祝
う
。
They celebrate Christmas with presents.
わたし
私
はあなたの
ごうかく
合格
を
いわ
祝
う
。
I congratulate you on your success.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
ごうかく
合格
を
いわ
祝
った
。
I congratulated her on her success in the examination.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
しけん
試験
の
ごうかく
合格
を
いわ
祝
った
。
I congratulated her on her success in the examination.
じゅういちがつ
十一月
に
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
います
。
I celebrate my birthday in November.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
しけん
試験
ごうかく
合格
を
いわ
祝
った
。
We congratulated him on passing the examinations.
わたしたち
私達
はパーティーをして
しんねん
新年
を
いわ
祝
った
。
We celebrated the New Year with a party.
その
くに
国
ではクリスマスを
いわ
祝
う
のですか。
Do they observe Christmas Day in that country?
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
の
けっこん
結婚
を
いわ
祝
った
。
They congratulated him on his marriage.
ことし
今年
タイ
こうくう
航空
は50
しゅうねん
周年
きねん
記念
を
いわ
祝
います
。
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
おとうと
弟
が
きぼう
希望
の
だいがく
大学
に
ごうかく
合格
した
ので、
かぞく
家族
で
がいしょく
外食
をして
いわ
祝
った
。
My younger brother got into his desired university, so we celebrated by eating out with the family.
わたし
私
たち
をパーティーをして
しんねん
新年
を
いわ
祝
った
。
We celebrated the New Year with a party.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
せいこう
成功
を
いわ
祝
ってくれた
。
She congratulated me on my success.
ぼく
僕
は
きみ
君
の
せいこう
成功
を
いわ
祝
った
。
I congratulate you on your success.
かれ
彼
は
わたし
私
の
せいこう
成功
を
いわ
祝
ってくれた
。
He congratulated me on my success.
わたしたち
私達
は
まいとし
毎年
クリスマスを
いわ
祝
います
。
We celebrate Christmas every year.
わたし
私
たち
は
かのじょ
彼女
の
こんやく
婚約
を
いわ
祝
った
。
We congratulated her on her engagement.
ぶんかくんしょう
文化勲章
の
じゅしょうしゃ
受賞者
を
いわ
祝
う
しきてん
式典
では
てんのう
天皇
から
じゅしょうしゃ
受賞者
に
くんしょう
勲章
が
てわた
手渡
されます
。
At the ceremony honoring the recipients of the Order of Culture, the Emperor presents the medals to the recipients.
はんしん
阪神
タイガース
は、18
ねん
年
ぶり
のリーグ
ゆうしょう
優勝
を
いわ
祝
って
かんとく
監督
を
どうあ
胴上
げした
。
Hanshin Tigers (players) tossed their manager into the air to celebrate winning the first (Central) League title in 18 years.
わたし
私
たち
は
はは
母
の45
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
った
。
We celebrated Mother's 45th birthday.
かのじょ
彼女
は
きのう
昨日
15
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
った
。
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
ともだち
友達
が
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
ってくれた
。
My friends celebrated my birthday.
それは
かのじょ
彼女
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
う
パーティーだった。
It was a party to celebrate her birthday.
ぶんかくんしょう
文化勲章
の
じゅしょうしゃ
受賞者
を
いわ
祝
う
しきてん
式典
が
まいとし
毎年
ぶんか
文化
の
ひ
日
に
こうきょ
皇居
で
おこな
行
われます
。
A ceremony to honor the Order of Culture recipients is held at the Imperial Palace every year on Culture Day.
かれ
彼
ら
は
きゅう
9
し
枝
の
しょくだい
燭台
に
てんとう
点灯
して
ハヌカーを
いわ
祝
った
。
They celebrated Hannukah by lighting a menorah (literally: nine-stemmed candlestick).
かれ
彼
が
きん
金
メダル
を
と
取
った
ことをわれわれは
いわ
祝
った
。
We congratulated him on winning a gold medal.
ほか
他
のみんなはお
いわ
祝
いしてる
のに、
なに
何
が
かな
悲
しくて
、そんな、さびれ
は
果
てた
とこへ
い
行
かなきゃならない
の?
Why on earth do I have to go to such a lonely place while everyone else is celebrating?
ちゅうごく
中国
では、
きゅうれき
旧暦
にしたがって
しょうがつ
正月
を
いわ
祝
う
。
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
わたし
私
は
ゆうじん
友人
に
でんわ
電話
をかけ
かれ
彼
の
せいこう
成功
を
いわ
祝
った
。
I telephoned my friend to congratulate him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×