Components
52 examples found containing '禁止' (results also include variant forms and possible homonyms)
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
あたる
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
したい
です
I'd like to attend the seminar on import bans.
こむぎ
小麦
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
ほうりつ
法律
きてい
規定
された

A wheat import ban was enacted.
これより
さき
つうこう
通行
きんし
禁止

No passage this way.
とお
ぬけ
きんし
禁止

Access only.
ちゅうしゃ
駐車
きんし
禁止
くいき
区域
くるま
めて
はいけません
You must not park your car in a no parking zone.
じょうやく
条約
かがく
化学
へいき
兵器
しよう
使用
きんし
禁止
している

The treaty bans the use of chemical weapons.
きつえん
喫煙
ぜったい
絶対
きんし
禁止

Smoking is strictly prohibited.
その
はし
つうこう
通行
きんし
禁止

The bridge is closed to traffic.
この
どうろ
道路
くるま
ちゅうしゃ
駐車
きんし
禁止
なっています
This road is closed to cars.
ここ
ちゅうしゃ
駐車
きんし
禁止
です
Parking is prohibited here.
この
さき
つうこう
通行
きんし
禁止

No passage this way.
しもネタ
きんし
禁止

No dirty jokes!
わたし
じゅう
10
いこう
以降
がいしゅつ
外出
きんし
禁止
されている

I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
ネタばれ
きんし
禁止
です
No spoilers, please!
しょくいん
職員
いがい
以外
にゅうしつ
入室
きんし
禁止

Admittance to staff members only.
かのじょ
彼女
こん
がいしゅつ
外出
きんし
禁止
です
She is forbidden to go out.
しつむちゅう
執務中
いんしゅ
飲酒
きんし
禁止
されています

Drinking alcohol at work is prohibited.
きんし
禁止
されている
もの
おお
のでしっかり
じょうけん
条件
したが
って
ゆにゅう
輸入
する
ようにしてください
There are many things that are prohibited, so please ensure you arrange the imports in accordance with the conditions properly.
このマンションペット
きんし
禁止
なので
いぬ
えない

I cannot have a dog because this condominium prohibits pets.
えいこく
英国
ほうりつ
法律
16
さい
いか
以下
ども
たばこ
こと
きんし
禁止
している

English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.
むよう
無用
きんし
禁止

No admittance except on business.
こむぎ
小麦
およ
ぎょかい
魚介
るい
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
される
ようになって
ぎょうかい
業界
ひとびと
人々
ひじょう
非常
こま
っていました

A ban was put on the importation of wheat and seafood, causing great hardship for people in the industry.
きけん
危険
たちい
立入
きんし
禁止

Danger. Keep out!
その
がっこう
学校
こうない
構内
せいと
生徒
たち
きつえん
喫煙
きんし
禁止
している

The school does not allow students to smoke on campus.
しばふ
芝生
きんし
禁止

Keep off the grass.
きんし
禁止

Keep out!
その
こうえん
公園
おお
けいじばん
掲示板
しばふ
芝生
ない
きんし
禁止
いてあった

There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
きょういく
教育
いいんかい
委員会
なん
してでもあの
ほん
はつばい
発売
きんし
禁止
するでしょ
The local school board would go to any length to ban that book.
メキシコ
せいふ
政府
1998
ねんがた
年型
ちゅうこしゃ
中古車
いがい
以外
ちゅうこしゃ
中古車
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
する
はっぴょう
発表
した

The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
その
がっこう
学校
こうない
構内
せいと
生徒
たち
きつえん
喫煙
きんし
禁止
している

Students are forbidden to smoke on the school grounds.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×