部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
65 examples found containing '称める' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたは
せんせい
先生
にほめられましたか。
Were you praised by the teacher?
だれもみなその
しょうねん
少年
をほめます。
Everyone praises the boy.
ししゃ
死者
はほめよ。
Speak well of the dead.
かれ
彼
をほめない
ひと
人
など
だれ
誰
もいなかった。
There was no one but admired him.
せんせい
先生
は
かのじょ
彼女
をほめた。
Her teacher praised her.
わたし
私
は
かれ
彼
の
きんべん
勤勉
さをほめた。
I praised him for his diligence.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
をほめすぎた。
She praised her husband to excess.
かのじょ
彼女
をほめない
だんせい
男性
はいない。
There is no man but admires her.
この
ひと
人
が、あなたが
せんじつ
先日
ほめていらっしゃった
しょうじょ
少女
ですか。
Is this the girl you spoke well of the other day?
みんないつもトニーをほめる。
Everyone always speaks well of Tony.
かのじょ
彼女
はほめる
ことば
言葉
に
こま
困
る
ほど
程
だ。
She is above praise.
かれ
彼
はみんなにほめられる。
He is well spoken of by everybody.
かのじょ
彼女
はどこでもほめられてきている。
She has been praised everywhere.
かれ
彼
はいつも
かのじょ
彼女
を
ほ
誉
める。
He always speaks well of her.
かれ
彼
を
ほ
誉
める
もの
者
など
だれ
誰
もいない。
Nobody ever praises him.
ヘレンはみんなにほめられて
かお
顔
を
あか
赤
くした。
Helen blushed at their praise.
トムだけが
えら
選
ばれてほめられた。
Tom was singled out for praise.
かれ
彼
は
しゅじん
主人
にほめられたので、なおいっそう
せい
精
を
だ
出
して
はたら
働
いた。
He worked all the harder because his master praised him.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
をほめてその
しょく
職
に
つ
就
かせた。
He boosted her into the job.
かのじょ
彼女
にとってうれしいことに、
きゃく
客
はみな
しょくじ
食事
をほめた。
To her joy, all the guest praised the meal.
だれ
誰
もがいつもトムのことをほめる。
Everyone always speaks well of Tom.
みんながケンの
たいへん
大変
な
ゆうき
勇気
をほめた。
Everybody praised Ken for his great courage.
すべての
おや
親
は
じぶん
自分
の
こども
子供
がほめられるのを
この
好
む。
All parents like to have their children praised.
かれ
彼
は
せんせい
先生
にほめられて
いっそう
一層
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
した。
He studied all the harder for being praised by his teacher.
ジョンは
しゅくだい
宿題
のできが
よ
良
いとほめられた。
John was praised for his good homework.
だれ
誰
もが
かのじょ
彼女
のことを
ほ
誉
める。
Everybody speaks well of her.
この
こと
事
で
かれ
彼
をいくらほめてもまだ
た
足
りない。
We cannot praise him highly enough for this.
こども
子供
を
ほ
誉
めることは
だいじ
大事
なことだ。
Praising children is an important thing.
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
ほ
誉
める
ことば
言葉
がない。
His work is beyond all praise.
だれ
誰
もあの
せいじか
政治家
をほめない。
Nobody speaks well of that politician.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×