部
Components
20 examples found containing '突っ込む' (results also include variant forms and possible homonyms)
くるま
車
は
き
木
に
つ
突
っ
こ
込
んだ
。
The car ran into a tree.
かれ
彼
は
りょうて
両手
をポケットに
ふか
深
く
つ
突
っ
こ
込
んでいた
。
His hands were deep in his pockets.
かのじょ
彼女
は
なに
何
にでも
くび
首
を
つ
突
っ
こ
込
みたがる
。
She is curious about anything.
わたし
私
はポケットに
て
手
を
つ
突
っ
こ
込
んだ
。
I thrust my hand into my pocket.
かれ
彼
はポケットに
て
手
を
つ
突
っ
こ
込
んだ
。
He put his hands in his pockets.
たにん
他人
のことに
くび
首
を
つ
突
っ
こ
込
む
な。
Don't pry into the affairs of others.
わたし
私
たち
は
どうくつ
洞窟
の
くち
口
にボートで
つ
突
っ
こ
込
んで
い
行
きました
。
We sped through the cave opening in our boat.
その
しょうねん
少年
はお
かね
金
をポケットの
なか
中
へ
つ
突
っ
こ
込
んだ
。
The boy thrust the coin into his pocket.
わたし
私
たち
はそのまま
どうくつ
洞窟
の
くち
口
にボートで
つ
突
っ
こ
込
んで
い
行
きました
。
We plunged into the cave opening on our boat and continued on.
みず
水
たまり
に
あし
足
を
つ
突
っ
こ
込
んだ
ので、
くつ
靴
がグチョグチョになった。
I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
ひと
人
の
もんだい
問題
に
はな
鼻
を
つ
突
っ
こ
込
む
のはよしてくれよ。
Stop sticking your nose into other people's business.
かれ
彼
は
こだいし
古代史
の
ぶんや
分野
で
つ
突
っ
こ
込
んだ
けんきゅう
研究
をしている。
He's doing in-depth research on ancient history.
つ
突
っ
こ
込
んで
いえば、わたしたちはだれからも、あの
はんざい
犯罪
を
じっさい
実際
に
おか
犯
した
にんげん
人間
と
おな
同
じ
ようなものだ。
When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.
かれ
彼
はポケットに
て
手
を
つ
突
っ
こ
込
んで
ゲートのそばに
た
立
っていた
。
He was standing by the gate with his hand in his pocket.
テニスに
くび
首
をつっこんでみようか。
I think I'll go in for tennis.
1
にん
人
しょうねん
少年
が
りょうて
両手
をポケットにつっこんで
ある
歩
いていた
。
A boy was walking with his hands in his pockets.
ベンは
りょうて
両手
をポケットへつっこんだ。
Ben put his hands in his pockets.
わたし
私
はあなたのことに
くび
首
をつっこむつもりはない。
I don't mean to poke my nose into your affairs.
かれ
彼
は
ほん
本
を
かばん
鞄
につっこんだ。
He stuck the book in his bag.
かれ
彼
は
こうか
硬貨
を
すうまい
数枚
わたし
私
のポケットにつっこんだ。
He thrust some coins into my pocket.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×