部
Components
84 examples found containing '立てる'
かれ
彼
はすぐに
はら
腹
を
た
立
てる
。
He loses his temper quite easily.
かれ
彼
はよくつまらないことで
はら
腹
を
た
立
てる
。
He often gets angry about trifles.
はら
腹
を
た
立
てる
な。
Don't get angry.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ほうが、
じっこう
実行
する
より
やさ
易
しい
。
It's easier to make plans than to carry them out.
かれ
彼
の
ことば
言葉
に
はら
腹
を
た
立
てる
な。
Don't be angry at his words.
はら
腹
を
た
立
てる
のもあたりまえだな。
It's natural that she should get angry.
かのじょ
彼女
が
きみ
君
に
はら
腹
を
た
立
てる
のは
まった
全
く
とうぜん
当然
だ。
It is quite natural for her to be angry with you.
しょくぎょう
職業
は
たん
単
に
せいけい
生計
を
た
立
てる
ためだけのものではありません。
A job is not merely a means to earn a living.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ことと
じっこう
実行
する
ことは
べつ
別
のことだ。
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
ふへい
不平
を
なら
並
べ
た
立
てる
。
He airs his grievances.
かれ
彼
はそれらを
く
組
み
た
立
てる
こうてい
工程
を
せつめい
説明
した
。
He explained the process of putting them together.
はは
母
は、
あかじ
赤字
を
だ
出
さず
に
く
暮
らし
を
た
立
てる
のに
くろう
苦労
しています
。
Mother is having trouble making ends meet.
かれ
彼
には
よ
良
い
けいかく
計画
を
た
立
てる
のうりょく
能力
がある。
He has the ability to make a good plan.
わたし
私
の
いけん
意見
を
い
言
う
と、
かれ
彼
は
かなら
必
ず
はら
腹
を
た
立
てる
。
I cannot tell my opinion without provoking him.
わたし
私
たち
は
こくみん
国民
の
しゅくじつ
祝日
に
はた
旗
を
た
立
てる
。
We put up the flags on national holidays.
きょう
今日
では
ひと
人
はただ
せいけい
生計
を
た
立
てる
だけでは
まんぞく
満足
できない。
Today you can't be content with just earning a living.
きみ
君
には
はら
腹
を
た
立
てる
りゆう
理由
が
なに
何
もない。
You have no cause for anger.
たろう
太郎
はすぐに
はら
腹
を
た
立
てる
。
Taro has a low boiling point.
とけい
時計
を
ぶんかい
分解
する
のは
く
組
み
た
立
てる
より
かんたん
簡単
だ。
Taking a watch apart is easier than putting it together.
かれ
彼
は
そしき
組織
た
立
てる
のうりょく
能力
が
よわ
弱
い
。
He has poor ability to organize.
かれ
彼
は
いま
今
まで
じぶん
自分
で
せいけい
生計
を
た
立
てる
ひつよう
必要
がなかった。
He's never had to earn his own living.
かれ
彼
は
なに
何
でもないことに
とき
時
として
はら
腹
を
た
立
てる
。
He sometimes loses his temper for nothing.
とけい
時計
を
く
組
み
た
立
てる
のはちょっと
むずか
難
しい
。
It is rather difficult to assemble a watch.
かれ
彼
は
じか
直
に
はら
腹
を
た
立
てる
。
He is quick to take offense.
けいかく
計画
を
た
立
てる
ことは、それを
じっこう
実行
する
ことよりも
ようい
容易
だ。
It is easier to make plans than to put them into practice.
けいかく
計画
を
た
立
てる
こと
事
と、それを
じっこう
実行
する
こと
事
とは
まった
全
く
べつ
別
だ。
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
きみ
君
には
はら
腹
を
た
立
てる
りゆう
理由
は
なに
何
もない。
You have no cause for anger.
べつ
別
の
きかい
機会
にお
やく
役
に
た
立
てる
ことを
ねが
願
っています
。
I hope that I will be able to help you at some other time.
テントを
く
組
み
た
立
てる
のに
さんじっぷん
30分
かかった。
It took us half an hour to set up the tent.
はら
腹
を
た
立
てる
と
けっきょく
結局
は
そん
損
だ。
It never pays to lose your temper.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×