部
Components
14 examples found containing '竹'
かわかみ
川上
たけしち
竹七
は、
ごじゅう
五十
さい
歳
すぎていた。
Kawakami Takeshichi was over fifty years old.
Source: 鳳仙花(川崎長太郎, translation by Bunsuke)
にわに
たけ
竹
が
は
生
えている
。
There's bamboo growing in the garden.
はやし
林
に
たけ
竹
が
めだ
目立
つ
。
Bamboo stands out in the woods.
たけうち
竹内
だけは
しょうたい
招待
に
おう
応
じなかった
。
Only Takeuchi didn't accept the invitation.
その
たけ
竹
はしなったが
お
折
れなかった
。
The bamboo gave but did not break.
たけつる
竹鶴
まさたか
政孝
は
かいたくしゃせいしん
開拓者精神
で
ほっかいどう
北海道
にウイスキー
じょうぞうじょ
醸造所
を
つく
造
った
。
With a pioneering spirit, Masataka Taketsuru built a whiskey distillery in Hokkaido.
たけ
竹
を
う
植
えて
、たちまち
せいちょう
成長
して
おお
多
くなっていた
。
We planted bamboo and in no time they thrived and we had many trees.
「
なに
何
だろうと
おも
思
って
ね、いろんな
かぜ
風
にくわえていたら、ふっと
たけ
竹
の
ちい
小
さい
あな
穴
からきれいな
おと
音
がしたのさ、もう、おなかのすいたのも
わす
忘
れて
、これを
ふ
吹
いていた
のさ。。。」
"Wondering what it was, I tried putting it in my mouth different ways until all of a sudden a beautiful sound came from its tiny hole, and as I played the flute I forgot all about my hunger…"
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
たけ
竹
が
ゆき
雪
のおもみでたわんでいる。
The bamboo is bending with the weight of the snow.
たま
玉
はツゲやカバ、
じく
軸
は
まだけ
真竹
や
すすたけ
煤竹
、
わく
枠
は
こくたん
黒檀
と、すべてが
しぜんぼく
自然木
、ほとんどの
こうてい
工程
が
て
手
づくり
である。
The abacus is made entirely of wood; the beads of boxwood or birch, the rods of bamboo, and the frame of ebony.
かれ
彼
と
わたし
私
は
たけうま
竹馬
の
とも
友
。
He and I are bosom friends.
たけ
竹
は
かぜ
風
でたわむ。
Bamboo bends before the wind.
わたし
私
たち
は
たけ
竹
かごの
つく
作
り
かた
方
を
おそ
教
わった
。
We received instructions on how to make a bamboo basket.
げんみつ
厳密
に
い
言
えば
、
たけ
竹
は
くさ
草
の
いっしゅ
一種
である。
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×