部
Components
125 examples found containing '等'
かれら
彼等
はほんとうに
か
勝
った
のです。
They did win.
お
かあ
母
さん
と
たいとう
対等
になりたかった。
He wanted to be on equal footing with his mother.
かれ
彼
ら
は
だんじょ
男女
が
びょうどう
平等
な
のは
とうぜん
当然
の
こと
事
だと
おも
思
っている
。
They take it for granted that men and women are equal.
もっと
じょうとう
上等
な
のを
み
見
せてくれ
。
Show me a better one.
かれ
彼
はいわゆる
ゆうとうせい
優等生
だ。
He is what we call an honour student.
それは
じょうとう
上等
のワインだ。
That's an excellent wine.
ちゅうとう
中等
きょういく
教育
には
ふた
二
つ
の
めん
面
がある。
Secondary education has two sides.
せいほうけい
正方形
を2
とうぶん
等分
せよ
。
Cut a square in halves.
かれ
彼
は
こうとう
高等
がっこう
学校
の
せいと
生徒
ではありません。
He is not a high school student.
すべての
ひと
人
は
たいとう
対等
の
けんり
権利
を
ゆう
有
する
。
All men have equal rights.
これは
じょうとう
上等
な
ワインだ。
This is excellent wine.
きょう
今日
、
おお
多
く
の
ひと
人
が
こうとう
高等
きょういく
教育
を
う
受
けている
。
Today, many people receive higher education.
その
くに
国
は
こうとう
高等
きょういく
教育
しゃかい
社会
に
か
変
わり
つつある。
That country is turning into a society with high education.
この
つくえ
机
はあの
つくえ
机
よりも
じょうとう
上等
です。
This desk is better than that one.
かのじょ
彼女
はいつでも
なに
何
でも
いちばん
一番
じょうとう
上等
のものしか
か
買
わない
。
She always buys nothing but the best of everything.
あまり
じょうとう
上等
ではないという
いちつ
位置付
け
のようだ。
It seems it's not very well regarded.
この
つくえ
机
は
じょうとう
上等
です。
This desk is good.
たいとう
対等
の
じょうけん
条件
で
けいやく
契約
を
むす
結
びたい
と
おも
思
った
。
They wanted to negotiate the contract on equal terms.
いっとう
1等
をとれるなんて
かのじょ
彼女
は
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
Little did she dream that she could win first prize.
こうとう
高等
がっこう
学校
では
えいご
英語
と
すうがく
数学
が
じゅうし
重視
されている
。
English and mathematics are made much of in senior high schools.
かれ
彼
は
いっとう
一等
になることを
めざ
目指
していた
。
He was after the first prize.
めいじ
明治
じゅうよ
14
ねん
年
に
とうきょう
東京
とりつ
都立
ひびや
日比谷
こうとう
高等
がっこう
学校
に
にゅうがく
入学
。
He entered Hibiya High School in Meiji 14 (1881).
かれ
彼
はそのコンテストで
いっとう
一等
になった。
He got the first prize in the contest.
エンジンは
ただ
正
しい
とうきゅう
等級
の
ねんりょう
燃料
を
しよう
使用
すれば
その
せいのう
性能
が
じゅうぶん
十分
に
はっき
発揮
されます
。
If the correct grade of fuel is used your engine will provide optimum performance.
ぼくのペンは
きみ
君
のペンほど
じょうとう
上等
ではない。
My pen isn't as good as yours.
いっとう
1等
になるなんて
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
Never did I dream of winning first prize.
この
せん
線
を20
とうぶん
等分
せよ
。
Divide this line into twenty equal parts.
きみ
君
のカメラは
わたし
私
のカメラほど
じょうとう
上等
ではない。
Your camera is not as excellent as my camera.
あなたの
へんとう
返答
はほとんど
きょうはく
脅迫
に
ひと
等
しい
。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたは
わたし
私
と
たいとう
対等
で
わたし
私
より
した
下
でも
うえ
上
でもない。
You are my equal; not my inferior or superior.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×