部
Components
21 examples found containing '築く' (results also include variant forms and possible homonyms)
これは
かとう
加藤
きよまさ
清正
が
たんとう
担当
して
きず
築
いた
ので、とくに「
かとう
清正
りゅう
流
みかづき
三日月
いしがき
石垣
」といわれている。
This wall is also called the Kiyomasa-style Crescent Stone Wall, after the famous general and engineer Kiyomasa Kato, who was in charge of its construction.
かれ
彼
は
りっぱ
立派
な
しょうばい
商売
を
きず
築
きあげた
。
He has built up an excellent business.
かれ
彼
は
ぼうえき
貿易
で
ざいさん
財産
を
きず
築
いた
。
He made his fortune from commerce.
ほうじょうし
北条紙
が
きず
築
いた
せんごく
戦国
さいきょう
最強
の
しろ
城

The Hojo clan built the strongest castle in the Warring States (era)
かれ
彼
は
とみ
富
を
きず
築
いた
。
He heaped up a fortune.
かれ
彼
はこのビジネスで
めいせい
名声
を
きず
築
いた
。
He worked up a good reputation through this business.
ひよう
費用
は
べつ
別
として、その
はし
橋
を
きず
築
く
には
なが
長
い
じかん
時間
がかかるだろう。
Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
かれ
彼
は
しゃがい
社外
で
じんみゃく
人脈
を
きず
築
いている
。
He's building up a network of acquaintances outside his office.
くに
国
が
じぶん
自分
たちの
ていこく
帝国
を
きず
築
こ
うとすると
せんそう
戦争
が
お
起
こる
。
War breaks out when nations try to form their own empires.
かれ
彼
は
せんご
戦後
に
ばくだい
莫大
な
ざいさん
財産
を
きず
築
いた
。
He accumulated a tremendous fortune during the post war.
ひっしゃ
筆者
によると、
いぶんかかん
異文化間
で
たいわ
対話
を
とお
通
して
にんげんかんけい
人間関係
を
きず
築
く
うえ
上
で
もっと
最
も
たいせつ
大切
なことは
なに
何
か
。
According to the author, what is the most important aspect of building relationships through intercultural dialogue?
けんじつ
堅実
な
くさ
草
の
ね
根
レベルの
うんどう
運動
を
きず
築
きあげる
ことに
しゅうちゅう
集中
しなければならない
。
We must focus on building a solid grass-roots movement.
かれ
彼
ら
はセメントを
ぜんぜん
全然
つか
使
わないで
ようさい
要塞
の
かべ
壁
を
きず
築
いた
。
They built the walls of the fortress without using cement at all.
わたし
私
はこの
とち
土地
で
ていしょく
定職
に
つ
就
き
、
せいかつ
生活
の
きばん
基盤
を
きず
築
いた
。
I settled into a steady job in this area and built a foundation for my life.
かれ
彼
ら
は500
ねん
年
まえ
前
にペルーに
ていこく
帝国
を
きず
築
いた
。
They built their empire in Peru about five hundred years ago.
その
ぼうえきしょう
貿易商
は
せんご
戦後
に
ばくだい
莫大
な
ざいさん
財産
を
きず
築
いた
。
The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
こうぎ
抗議
のデモ
たい
隊
が
い
入
り
くち
口
にバリケードを
きず
築
いた
。
The protesters barricaded the entrance.
ビジネスマンの
せいこう
成功
は
ちゅういぶか
注意深
い
ざいせい
財政
かんり
管理
の
うえ
上
に
きず
築
かれる
。
A successful business is built on careful financial management.
インカ
ぞく
族
は
おお
大
きい
ぶんめい
文明
を
きず
築
いた
けれども、
かれ
彼
ら
には
ひょうきほう
表記法
がなかった。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
はんぎゃくしゃ
反逆者
たち
は
どうろ
道路
にバリケードを
きず
築
いた
。
The rebels made a barricade across the road.
おお
多
く
の
かぞく
家族
が
しん
新
せいかつ
生活
を
きず
築
く
ために
へんきょう
辺境
ちほう
地方
に
いじゅう
移住
した
。
Many families left to make a new life on the frontier.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×