部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
21 examples found containing '簡明' (results also include variant forms and possible homonyms)
もし
た
他
の
じょうけん
条件
が
おな
同
じならば、
かんめい
簡明
な
せつめい
説明
がベストだ。
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
わたし
私
は
かれ
彼
の
はなし
話
に
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
I was deeply impressed by his speech.
せいと
生徒
たち
達
は
かれ
彼
の
こうえん
講演
に
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
His speech made a deep impression on the students.
わたし
私
は
かれ
彼
の
おんがく
音楽
に
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
His music made a deep impression on me.
「
とこなつ
常夏
」は、『
げんじものがたり
源氏物語
』
ごじゅうよん
五十四
じょう
帖
の
かんめい
巻名
のひとつ。
"Everlasting Summer" is the title of one of the 54 chapters of "The Tale of Genji".
わたしたち
私達
はかれの
あたら
新
しい
ほん
本
にとても
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
We were very impressed by his new book.
わたし
私
はその
ちゅうせい
中世
の
おんがく
音楽
に
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
I was deeply impressed with the medieval music.
ひ
日
の
で
出
のグランドキャニオンは、
わたし
私
がそれまでに
み
見
たこともないほど
かんめい
感銘
ふか
深
い
こうけい
光景
でした。
The Grand Canyon at sunrise was the most impressive sight that I had ever seen.
わたし
私
は
かれ
彼
の
はなし
話
に
たいへん
大変
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
I was much impressed by his speech.
ちょうしゅう
聴衆
は
かれ
彼
の
いみ
意味
ふか
深
い
こうえん
講演
に
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
The audience was impressed by his profound lecture.
わたし
私
はローマ
けんちく
建築
に
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
I was deeply impressed by Roman architecture.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
わたしたち
私達
にとても
かんめい
感銘
を
あた
与
えた。
His speech impressed us very much.
あなたの
せいじつ
誠実
で
しんし
真摯
な
たいど
態度
は、
わたし
私
に
かんめい
感銘
を
あた
与
えました。
I was impressed by your earnest and sincere manner.
かれ
彼
の
はな
話
し
かた
方
に
わたしたち
私達
はみな
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
His way of talking impressed us all.
さくねん
昨年
しちがつ
７月
に
にほん
日本
の
こうこう
高校
に
とお
通
ったとき、
わたし
私
はこの
め
目
で
み
見
たことに
かんめい
感銘
を
う
受
けました。
When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.
かれ
彼
の
がくもんてき
学問的
な
ぎょうせき
業績
には
かんめい
感銘
を
あた
与
えるものがある。
His academic achievements are impressive.
かのじょ
彼女
は
かんごふ
看護婦
の
けんしんてき
献身的
な
ほうし
奉仕
に
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
She was impressed with the altruistic service of nurses.
わたしたち
私達
は
こうえんしゃ
講演者
の
ゆうべん
雄弁
に
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
かれ
彼
の
こうぎ
講義
は
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
われわれ
我々
に
あた
与
えた。
His lecture made a deep impression on us.
かれ
彼
はダイアナの
うた
歌
に
ひじょう
非常
に
かんめい
感銘
を
う
受
けたので、
かのじょ
彼女
にラジオで
うた
歌
うように
いらい
依頼
した。
Diana's singing impressed him so much that he asked her to sing on the radio.
ちょうしゅう
聴衆
は
かれ
彼
の
せっとくりょく
説得力
のある
こうぎ
講義
に
かんめい
感銘
を
う
受
けた。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×