部
Components
111 examples found containing '紀'
ゆきこ
由紀子
はジャガイモが
す
好
き
だ。
Yukiko likes potatoes.
かれ
彼
は
ふね
船
で
なに
何
せいき
世紀
も
まえ
前
に
じぶん
自分
の
とち
土地
を
はな
離
れた
こだい
古代
の
かみさま
神様
についての
はなし
話
を
き
聞
いていた
。
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
おお
多
く
の
だい
大
じぎょう
事業
が21
せいき
世紀
に
かんせい
完成
される
であろう。
Many big projects will be completed in the 21st century.
この
かみがた
髪型
は
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
はじ
始
め
に
はじ
初
めて
み
見
られる
ようになった。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
がっしゅうこく
合衆国
では
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
に
おお
多
く
のアフリカ
じん
人
が
どれい
奴隷
として
う
売
られた
。
In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
げんだい
現代
びじゅつ
美術
は
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
の
かんしゅう
慣習
とはすっかり
か
変
わっている
。
Modern art has broken away from nineteenth century conventions.
おうしゅう
欧州
を
さんこう
参考
にしつつ、
ちょう
超
こうれいか
高齢化
しゃかい
社会
への
せいさく
政策
たいおう
対応
、「
けいざい
経済
たいこく
大国
」から「
せいかつ
生活
たいこく
大国
」への
てんかん
転換
を21
せいき
世紀
に
む
向
けて
にほん
日本
はしていかねばならない。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
20
せいき
世紀
の
お
終
わり
までに
かがく
科学
がどこまで
しんぽ
進歩
している
か、
けんとう
見当
もつかない。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.
3
せいき
世紀
まえ
前
においてさえも、ほとんどの
にし
西
ヨーロッパ
じん
人
はまだ
ゆび
指
を
つか
使
っていた
。
Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.
きげんぜん
紀元前
776
ねん
年
、
さいしょ
最初
のオリンピック
きょうぎ
競技
たいかい
大会
は、ギリシャ
じん
人
の
しゅしん
主神
ゼウスをたたえるため、
さん
オリンポス山
のふもとで
かいさい
開催
された
。
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
じゅうきゅう
19
せいきまつ
世紀末
でも、イギリス
かいぐん
海軍
の
せんいん
船員
は、そうすることが
よわ
弱
さ
の
しるし
印
だという
りゆう
理由
で、ナイフとフォークを
つか
使
う
ことを
ゆる
許
されていなかった
。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
には
おお
多
く
の
はつめい
発明
がなされることになった。
During the 19th century, many inventions were developed.
ふながた
舟形
をした
せきかん
石棺
は
ご
五
せいき
世紀
のものだ。
The stone sarcophagus shaped like a boat is from the 5th century.
ゆび
指
を
つか
使
って
しょくじ
食事
をすることは、
なに
何
せいき
世紀
にもわたって
つづ
続
いてきた
ばかりでなく、
ふたた
再
び
ひろ
広
まる
かもしれないと
しん
信
じている
がくしゃ
学者
もいる。
Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again.
げんだい
現代
てつがく
哲学
は
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
に
はじ
始
まる
。
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
こんせいき
今世紀
には
ちゅうもく
注目
す
べき
ちしき
知識
の
ぞうか
増加
があった。
Our century has seen a notable increase of knowledge.
しろ
城
の
そうけん
創建
は
じゅういち
11
せいき
世紀
にさかのぼると
つた
伝
えられる
。
It is said that the castle dates back to the 11th century.
この
きょうかい
教会
は12
せいき
世紀
に
た
建
てられた
。
This church was built in the 12th century.
ゆき
由紀
!また
あ
会
えて
うれしいわ。
Yuki! It's great to see you again!
わたし
私
は
あきこ
亜紀子
さんよりも
さちこ
佐知子
さんの
ほう
方
が
す
好
き
です。
I like Sachiko better than Akiko.
かれ
彼
は
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
に
う
生
まれた
。
He was born in the 19th century.
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
なに
何
せいきかん
世紀間
も
のこ
残
る
だろう。
His works will endure for centuries.
どれい
奴隷
せいど
制度
が
ひごうほう
非合法
となってから1
せいき
世紀
いじょう
以上
に
なる。
It is over a century since slavery was made illegal.
じんるい
人類
は
こんせいき
今世紀
に
はい
入
って
これまで
いじょう
以上
に
せんそう
戦争
に
くる
苦
しんできた
。
Humanity has suffered more from war in this century than ever before.
わたし
私
たち
は20
せいき
世紀
の
こうはん
後半
に
い
生
きている
。
We are living in the latter half of the twentieth century.
かがく
科学
は
こんせいき
今世紀
になって
きゅうそく
急速
な
しんぽ
進歩
を
と
遂
げた
。
Science has made rapid progress in this century.
かがく
科学
は21
せいき
世紀
に
そな
備
える
ほうほう
方法
だ。
Science is the way to prepare for the 21st century.
ロンドンの
だい
大
ぶぶん
部分
は、17
せいき
世紀
に
はかい
破壊
された
。
Much of London was destroyed in the seventeenth century.
この
きょうかい
教会
は12
せいき
世紀
からのものです。
This church dates from the 12th century.
テニスは13
せいき
世紀
にフランスで
はじ
始
まった
。
Tennis began in France in the thirteenth century.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×