部
Components
18 examples found containing '約束を破る'
ともかく
やくそく
約束
を
やぶ
破
るのはよくありません。
In any case, it's wrong to break a promise.
やくそく
約束
を
やぶ
破
る
ひと
人
は
しんよう
信用
されない。
A man who breaks his promises cannot be trusted.
やくそく
約束
を
やぶ
破
るのは
よ
良
くない。
It is not good to break a promise.
やくそく
約束
を
やぶ
破
るべきではありません。
You ought not to break your promise.
やくそく
約束
を
やぶ
破
るとは
かれ
彼
も
むせきにん
無責任
だ。
It was irresponsible of him to break a promise.
けっ
決
して
やくそく
約束
を
やぶ
破
るな。
Never break your promise.
やくそく
約束
を
やぶ
破
る
ひと
人
は
けっ
決
して
しんよう
信用
されない。
Those who often break their promises are never trusted.
やくそく
約束
を
やぶ
破
るなんて
むせきにん
無責任
だ。
It is irresponsible of you to break your promise.
やくそく
約束
を
やぶ
破
ることほど
ひと
人
を
ふゆかい
不愉快
にするものはない。
Nothing offends people worse than broken promises.
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
を
やぶ
破
るような
ひと
人
ではありません。
She is not a woman to break her promise.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
やぶ
破
るが、それでもなお
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好
きだ。
He often breaks his word, but I like him all the same.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
やぶ
破
ることはしないと
かくしん
確信
しているんですが。
I'm sure he won't fail to keep his word.
かれ
彼
は
けっ
決
して
やくそく
約束
を
やぶ
破
るような
ひと
人
ではない。
He is the last person to break his promise.
わたし
私
のいとこは
けっ
決
して
やくそく
約束
を
やぶ
破
るような
ひと
人
ではない。
My cousin is the last person to break his promise.
きみが
やくそく
約束
を
やぶ
破
るのはよくない。
It is not good for you to break your promise.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
やぶ
破
るような
おとこ
男
ではない。
He would be the last man to break his word.
わたし
私
のいとこは
やくそく
約束
を
やぶ
破
るような
ひと
人
では
けっ
決
してない。
My cousin is the last person to break his promise.
アルバートは
けっ
決
して
やくそく
約束
を
やぶ
破
るような
ひと
人
ではない。
Albert is the last person to break a promise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×