Components
108 examples found containing '終る' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
がくせい
学生
しけん
試験
おわ
って
からやっと

The student arrived after the examination was over.
しあい
試合
おわ
った

The game ended at nine o'clock.
しゅくだい
宿題
すべて
おわ
っている

All my homework is done.
ふはははやっとこの
かだい
課題
おわ
った
さぁ
つぎ
かだい
課題
でもやるべぇ
Ha - this work finished! Let's go to next stage!
くんじ
訓辞
おわ
った
ちょうれいだい
朝礼台
うえ
ふたり
二人
しょうじょ
少女
むね
しょうめん
正面
みす
見据
えて
っていた

After the address, two girls stood on top of the morning assembly platform, their chest puffed up and their gaze fixed in front of them.
Source: ミッシェルの口紅林京子, translation by Bunsuke)
ぎちょう
議長
いけん
意見
ふいっち
不一致
おわ
かのうせい
可能性
はいじょ
排除
しなかった

The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.
その
こころ
しじしゃ
支持者
ふそく
不足
ために
しっぱい
失敗
おわ
った

The attempt ended in failure for want of support.
いつ
わる

When does it end?
わたし
しごと
仕事
わる

My day ends at 5 o'clock.
いつ
しごと
仕事
わる
よてい
予定
です
When will you get through with work?
いつあなた
しごと
仕事
わる
おし
えて
ください
Tell me when you are through with your work.
しゅくだい
宿題
わる
までまってください
Please wait till I have finished my homework.
かれ
ぎろん
議論
いつ
わる
わからなかった
Their argument seemed endless.
がっこう
学校
さんじはん
三時半
わる

School is over at 3:30.
だいがく
大学
かようび
火曜日
がっき
学期
わる

The college breaks up on Tuesday.
パーティーほとんど
わる
ところでした
The party was almost over.
かれ
やれば
しゅうかん
週間
わる

Between them they can finish in a week.
せんそう
戦争
わる
わからない
There is no telling when the war will end.
はや
はじ
めれば
はや
わる

Sooner begun, sooner done.
すべて
ひげき
悲劇
わる

All tragedies end with a death.
かのじょ
彼女
その
かいごう
会合
わる
まで
あらわ
れなかった

She didn't show up until the meeting was over.
いよいよ
えいぎょう
営業
わる
じかん
時間
になった
Finally the end of the business day has arrived.
によって
にんげん
人間
かぎ
ある
そんざい
存在
わる

Death ends man's finite existence.
だれ
その
じっけん
実験
しっぱい
失敗
わる
よそう
予想
していた

Everybody expected that the experiment would result in failure.
しごと
仕事
までおわるだろう
The work will be finished by 8 o'clock.
うん
やす
わる
までいい
Oh, just over the holidays.
わたし
たち
かいわ
会話
いつもけんか
わる

Our conversation always ends in a quarrel.
えいが
映画
しばしばめでたしめでたし
わる

Movies often come to a happy end.
いちにち
1日
わる
せなか
背中
つか
あし
いた
みました

At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.
せかい
世界
いつ
わる
だろう
When will the world come to an end?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×