Components
30 examples found containing '組合' (results also include variant forms and possible homonyms)
また
くみあい
組合
かつどう
活動
ふえ
はじ
めている

Union activities are starting to increase again.
かいしゃ
会社
くみあい
組合
はい
った
ばかり
I've just joined the company union.
くみあい
組合
デモ
さんか
参加
しました

Did the union participate in the demonstration?
くみあい
組合
かいしゃ
会社
あたら
しい
けいやく
契約
ごうい
合意
した

The union and the company have come to terms on a new contract.
たいてい
大抵
かいしゃ
会社
ろうどう
労働
くみあい
組合
ある
Most companies have their own labor unions.
ろうどう
労働
くみあい
組合
スト
せんげん
宣言
した

The labor union called a strike.
かいしゃ
会社
くみあい
組合
はんたい
反対
って
かれ
かいこ
解雇
てっかい
撤回
した

The company withdrew his dismissal after facing the union's opposition.
けいえいしゃがわ
経営者側
くみあい
組合
わかい
和解
した

The management and the union were reconciled.
かれ
わたし
かいしゃ
会社
くみあい
組合
はい
よう
たの
んだ

They asked me to join the union of the company.
くみあい
組合
じゅう
10
パーセント
ちんあ
賃上
せま
っている

The union is pressing for a ten-percent pay hike.
くみあい
組合
せいさい
制裁
くわ
える
こと
だとう
妥当
ない
It is improper to impose sanctions upon the union.
かれ
ろうどう
労働
くみあい
組合
そしき
組織
する
だろう
They will organize a labor union.
くみあい
組合
けいえいしゃがわ
経営者側
ちんぎん
賃金
こうしょう
交渉
した
The union bargained with the management.
かれ
その
いいんかい
委員会
ろうどう
労働
くみあい
組合
だいひょう
代表
つとめた
He represented the labor union on the committee.
くみあい
組合
5%
ちんあ
賃上
かくとく
獲得
した

The union won a 5% wage increase.
くみあい
組合
きげん
期限
スト
はい
った

The union went out on a strike for an indefinite period.
ろうどう
労働
くみあい
組合
かんぶ
幹部
ちんあ
賃上
とうけつ
凍結
はんたい
反対
して
たたか
っています

The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
その
くみあい
組合
ほしゅとう
保守党
たい
して
しはいてき
支配的
えいきょうりょく
影響力
もつ
The union has a dominant influence on the conservative party.
その
ろうどう
労働
くみあい
組合
ほしゅとう
保守党
たい
して
しはいてき
支配的
えいきょうりょく
影響力
こうし
行使
する

The union exerts a dominant influence on the conservative party.
ろうどうしゃ
労働者
たいはん
大半
くみあい
組合
ぞく
している

Most workers belong to unions.
かれ
くみあい
組合
しどうしゃ
指導者
たち
った

They came to terms with the union leaders.
くみあい
組合
しどうしゃ
指導者
たち
ちんあ
賃上
ようきゅう
要求
あおりたてた
The leaders of the Union agitated for higher wages.
あの
しぶ
支部
たんこう
炭鉱
ろうどう
労働
くみあい
組合
ぞく
している

That branch is affiliated to the miners' union.
その
くみあい
組合
ちんあ
賃上
ようきゅう
要求
おんとう
穏当
だった
The union was modest in its wage demands.
ろうどう
労働
くみあい
組合
けいえいじん
経営陣
こうしょう
交渉
している

The labor union is negotiating with the owners.
どうしゃ
同社
けいえいじん
経営陣
くみあい
組合
5%
ちんあ
賃上
ていじ
提示
した

The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
ろうどう
労働
こうしょう
交渉
くみあい
組合
しどうしゃ
指導者
じゅうよう
重要
やくわり
役割
たす

In labor negotiation union leaders play an important role.
ろうどう
労働
くみあい
組合
24
じかん
時間
スト
ほんじつ
本日
ちゅうし
中止
した

The workers union called off their 24-hour strike today.
われわれ
我々
くみあい
組合
いちにぎ
一握
かつどうか
活動家
だけうるさく
っている

Only a handful of activists are articulate in our union.
オーナーたち
くみあい
組合
シンパ
ひとり
一人
のこ
らず
かいこ
解雇
する
ために
くびき
首切
やく
とうにゅう
投入
した

The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×