Components
52 examples found containing '結婚して'
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
して
から
だいがく
大学
った

She went to college after she got married.
むらい
村井
さん
ふうふ
夫婦
けっこん
結婚
して
じゅう
10
ねん
なる
The Murais have been married for ten years.
わたし
たち
けっこん
結婚
して
から
ねん
なります
It's been seven years since we got married.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
して
おんな
ふたり
二人
いる
She has a husband and two daughters.
かのじょ
彼女
ことし
今年
ろくがつ
6月
とおか
10日
けっこん
結婚
して
ろく
ねん
なる
She will have been married for six years on June 10th of this year.
かれ
けっこん
結婚
して
から
ねん
なる
おも
います

I think they have been married for five years.
わたし
たち
けっこん
結婚
して
からすでに
じゅう
10
ねん
なる
It is already ten years since we got married.
かのじょ
彼女
いま
けっこん
結婚
して
かた
めている

She's married and settled down now.
わたし
たち
けっこん
結婚
して
から30
ねん
なります
It is thirty years since we married.
あなたそろそろ
けっこん
結婚
して
いい
ころ
です
It is about time you married.
かれ
けっこん
結婚
して
から
じゅう
10
ねん
なる
They have been married for ten years.
かれ
けっこん
結婚
して
しあわ
らしていた

He was happily married.
かれ
けっこん
結婚
して
ねん
なります
They have been married for four years.
かれ
けっこん
結婚
して
しんせき
親戚
なった
He is related to me by marriage.
ふたり
二人
けっこん
結婚
して
から20
ねん
なります
They have been married for twenty years.
かのじょ
彼女
かれ
けっこん
結婚
して
ねん
なる
She has been married to him for two years.
あなた
けっこん
結婚
して
よいころ
It's about time you got married.
かれ
けっこん
結婚
して
かためた
He was married and settled down.
かれ
けっこん
結婚
して
どれくらい
おも
います

How long do you think they have been married?
かれ
けっこん
結婚
して
から
べつじん
別人
ようなった
He has become another man since getting married.
かれ
けっこん
結婚
して
から
じゅう
10
ねん
なる
It's been ten years since they were married.
かれ
けっこん
結婚
して
からほんの
かげつ
ヶ月
です
They have only been married two months.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
して
りょうしん
両親
しあわ

Her marriage brought happiness to her parents.
ティム
けっこん
結婚
して
から
いた

Tim settled down after he got married.
かれ
そのときに
けっこん
結婚
して
からもう
じゅう
10
ねん
たっていた
They had been married for ten years by that time.
かれ
けっこん
結婚
して
どのくらいなる
っています

Do you know how long they have been married?
わたしたち
私達
けっこん
結婚
して
ねん
なる
Three years have passed since we married.
いもうと
けっこん
結婚
して
から
ねん
なる
It is three years since my sister got married.
けっこん
結婚
して
いちねん
一年
わか
れてしまった

They split up after a year of marriage.
かのじょ
彼女
かね
えん
がなく
そだ
った
けっこん
結婚
して
から
ろうひか
浪費家
なった
She had grown up without any money, and when she married she became a spendthrift.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×