Components
68 examples found containing '結論' (results also include variant forms and possible homonyms)
あわ
てて
けつろん
結論
ひつよう
必要
ない
There is no need to draw a hasty conclusion.
その
けつろん
結論
たっ
する
じかん
時間
かかった
It took us three hours to come to a conclusion.
ぼく
その
けつろん
結論
まったく
ふまん
不満
ありません
I have nothing to complain of the conclusion.
つまり
けつろん
結論
いう
This is the bottom line.
けつろん
結論
はくし
白紙
もどそ
Let's forget everything about that conclusion.
その
けつろん
結論
しっかりした
こんきょ
根拠
もと
づいている

The conclusion rests on a solid basis.
どうしてそんな
けつろん
結論
とうたつ
到達
した
です
How did you arrive at such a conclusion?
あなたそれからどんな
けつろん
結論
くだ
します

What do you conclude from that?
いそ
いで
けつろん
結論
ひつよう
必要
ない
There is no need to draw a hasty conclusion.
その
けつろん
結論
あとまわ
後回
した
I put off the conclusion.
かれ
その
ちょうさ
調査
から
けつろん
結論
した

He drew his conclusions based on that survey.
ふたり
二人
おな
けつろん
結論
とうたつ
到達
した

The two came to the same conclusion.
かれ
けつろん
結論
これら
じじつ
事実
もと
づいている

His conclusion is based on these facts.
あわてて
けつろん
結論
ひつよう
必要
ない
There is no need to draw a hasty conclusion.
けつろん
結論
くだ
きみ
ぎむ
義務
です
It's up to you to make the decision.
ぎろん
議論
なんこう
難航
する
おも
った
すぐに
いけん
意見
まとまりすんなり
けつろん
結論

I thought the discussion would be difficult, but the opinions quickly came together and a smooth conclusion was reached.
じんせい
人生
ふじゅうぶん
不十分
ぜんてい
前提
から
じゅうぶん
十分
けつろん
結論
ぎじゅつ
技術
である
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
よてい
予定
じかん
時間
うち
けつろん
結論
かいぎ
会議
いちじかん
1時間
えんちょう
延長
されることになった
Since no conclusion was reached within the scheduled time, the meeting was extended by one hour.
そしてもう
ひと
うたが
わしい
けつろん
結論
した

He also brought out one more dubious conclusion.
どういう
けつろん
結論
その
つど
都度
かんが
える
べきです
We will have to decide on a case-by-case basis.
Source: パラドックス13東野圭吾
あわ
てて
けつろん
結論
さないでおこ
あした
明日
まで

Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it.
きみ
けつろん
結論
ぎろん
議論
よち
余地
たくさんある
Your conclusion is highly arguable.
それについてよく
かんが
えて
わたし
けつろん
結論
らせて
ください
Please think it over and let me know your decision.
その
けつろん
結論
これら
じじつ
事実
もと
してだされた
The conclusion was formed on the basis of these facts.
ろんぶん
論文
けつろん
結論
のこ
あと
しあ
仕上
がっている

The thesis is finished except for the conclusion.
かれ
けつろん
結論
かんぜん
完全
まちが
間違
であること
あき
らか
なった
His solution turned out to be a complete mistake.
わたし
かれ
はんだん
判断
ただ
しい
けつろん
結論
くだ
した

I concluded his judgement was right.
その
けつろん
結論
からして
いえ
ふた
グループ
けられる
であった
From that conclusion the family could be divided into two groups.
いいんかい
委員会
はんたい
反対
という
けつろん
結論
した

The commission concluded that the answer was no.
なが
けつろん
結論
すえ
かれ
1つ
けいかく
計画
した

They came up with a plan after a long discussion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×