部
Components
79 examples found containing '統'
せいふ
政府
は
とうけい
統計
すうち
数値
を
ふせい
不正
に
そうさ
操作
した
。
The government manipulated statistics.
わたし
私
は
だいとうりょう
大統領
に
りっこうほ
立候補
する
のを
あきら
諦
めた
。
I gave up running for president.
せんちょう
船長
は
ふね
船
のすべてを
とうせい
統制
する
。
The captain controls the whole ship.
だいとうりょう
大統領
は
らいねん
来年
ほうえい
放映
する
ことになっている。
The President will be broadcasting next year.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
だいとうりょう
大統領
の
いす
椅子
に
つ
就
く
じんぶつ
人物
だ。
He is a shoo-in to win the presidency.
たいしゅう
大衆
の
いけん
意見
が
だいとうりょう
大統領
の
けってい
決定
を
さゆう
左右
する
。
Public opinion governs the president's decisions.
でんき
電気
けいとう
系統
に
けってん
欠点
があります。
There is a fault in the electrical system.
かんこく
韓国
こっかい
国会
は、
だいとうりょう
大統領
に
たい
対
する
だんがい
弾劾
あん
案
を
かけつ
可決
した
。
The South Korean parliament passed a bill to impeach the president.
だいとうりょう
大統領
が
じしょく
辞職
する
といううわさが
ひろ
広
まっている
。
There's a rumor that the President will resign.
こくむ
国務
ちょうかん
長官
は
たいがい
対外
かんけい
関係
を
とうかつ
統括
する
。
The Secretary of State administers foreign affairs.
こたい
個体
はっせい
発生
は
けいとう
系統
はっせい
発生
を
く
繰
り
かえ
返
す
。
Ontogeny recapitulates phylogeny.
れきし
歴史
はどうしても
でんとう
伝統
に
あま
甘
い
ですからね。
History has never fared well against legend.
いま
今
や
だいとうりょう
大統領
はレイム・ダックにすぎません。
Now the President is nothing but a lame duck.
べいこく
米国
だいとうりょう
大統領
は
こん
今
らいにちちゅう
来日中
です。
The President of the United States is now in Japan.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
だいとうりょう
大統領
の
いす
椅子
につく
じんぶつ
人物
だ。
He is a natural to win the Presidency.
だいとうりょう
大統領
は
くるま
車
に
の
乗
り
こ
込
む
ところです。
The president is getting into the car.
わたし
私
はこれらの
とうけい
統計
すうち
数値
を
せいふ
政府
の
きょういく
教育
はくしょ
白書
から
か
借
りた
。
I took these statistics from a government white paper on education.
ちいき
地域
イベントの
うんえい
運営
のためさまざまな
いけん
意見
を
とうかつ
統括
する
いいんちょう
委員長
を
き
決
めます
。
We will decide on a chairperson to unify various opinions about managing local events.
べい
米
だいとうりょう
大統領
が
らいにち
来日
する
にあたって、
とない
都内
の
けいび
警備
たいせい
体制
は
きょうか
強化
された
。
On the occasion of the US President's visit to Japan, the city's security system was strengthened.
だいとうりょう
大統領
は
こんや
今夜
テレビで
はなし
話
をする
よてい
予定
です。
The President is to speak on television this evening.
た
多
みんぞく
民族
こっか
国家
で
げんご
言語
を
とういつ
統一
する
ことは
むずか
難
しい
。
It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.
すもう
相撲
は
にほん
日本
の
でんとうてき
伝統的
なスポーツです。
Sumo is the traditional sport of Japan.
わたし
私
の
ゆめ
夢
は
だいとうりょう
大統領
ふじん
夫人
になることです。
My dream is to be the First Lady.
かれ
彼
ら
は
だいとうりょう
大統領
は
じにん
辞任
す
べきだと
ようきゅう
要求
した
。
They demanded that President resign.
かれ
彼
ら
は
だいとうりょう
大統領
が
えんぜつ
演説
する
のをラジオで
き
聞
いた
。
They listened to the President making a speech over the radio.
かれ
彼
は
だいとうりょう
大統領
に
りっこうほ
立候補
する
だろう。
He is going to run for the Presidency.
とうけい
統計
はすべてを
ものがた
物語
る
とは
かぎ
限
らない
。
Statistics don't always tell the whole story.
とうけい
統計
から
すいそく
推測
する
と、この
まち
町
の
じんこう
人口
は5
ねん
年
で2
ばい
倍
になるだろう。
Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
だいとうりょう
大統領
は
きゅうでん
宮殿
に
つ
着
く
とすぐ、
じょおう
女王
からあいさつを
う
受
けた
。
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
だいとうりょう
大統領
はラジオで
えんぜつ
演説
をするだろう。
The President will make a speech over the radio.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×