Components
155 examples found containing '続ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
どうぞ
しょくじ
食事
つづ
くだ
さい

Please go on with your dinner.
たの
しい
いじょう
以上
つづ
けたい
おも
います

So long as it is fun, I want to continue doing it.
とうきょうと
東京都
にじゅういち
21
ねん
つづ
けて
じんこう
人口
えています

Tokyo's population has increased for the past 21 consecutive years.
わたし
しごと
仕事
つづ
けた

I carried on my work.
かれ
ひる
よる
じっけん
実験
つづ
けた

They continued the experiment day and night.
かのじょ
彼女
ぎんこう
銀行
しごと
仕事
つづ
けた

She continued her job in the bank.
かのじょ
彼女
しごと
仕事
つづ
けた

She went on with the work.
あなたひと
やす
みしたら
べんきょう
勉強
つづ
けねばなりません

After you have taken a rest, you must carry on your study.
つか
れていた
けれど
かれ
しごと
仕事
つづ
けた

Even though he was tired, he went on with his work.
ぎろん
議論
つづ
けましょ

Let's carry on the discussion.
かれ
その
しごと
仕事
つづ
ける
こと
めた

He has decided to carry on the work.
つか
れているいない
かかわらず
かれ
さぎょう
作業
つづ
けた

He carried on working, regardless of whether he was tired or not.
かれ
じっけん
実験
つづ
けた

He carried on with his experiment.
かれ
ながら
どくしょ
読書
つづ
けた

He went on reading while he ate.
かれ
その
けいかく
計画
つづ
ける
けっしん
決心
した
He decided to get on with the plan.
かのじょ
彼女
ながら
はなし
つづ
けた

She kept on talking while eating.
けいさつ
警察
ちょうさ
調査
つづ
けた

The police continued their investigation.
しょうねん
少年
たち
たの
しそう
うた
ながら
こうしん
行進
つづ
けた

The boys marched on, singing merrily.
あれ
さら
じゅう
ねんかん
年間
けんきゅう
研究
つづ

He continued his research for a decade.
きみ
いったん
はじ
めたら
つづ
けなければいけません

Once you begin, you must continue.
かれ
かのじょ
彼女
こうさい
交際
つづ
けている

He stays in touch with her.
かれ
つか
れていた
けれども
しごと
仕事
つづ
けた

He carried on with his work although he was tired.
きょう
今日
べんきょう
勉強
つづ
けましょ

Let's continue with the lesson for today.
こうさい
交際
つづ
けましょ

Let's keep in touch.
かれ
だいがくいん
大学院
べんきょう
勉強
つづ
けた

He continued his studies at graduate school.
かれ
すこ
やす
んだ
あと
しごと
仕事
つづ
けた

He continued his work after a short break.
びょうき
病気
ため
かれ
けんきゅう
研究
つづ
ける
ことできなかった
His sickness made it impossible for him to continue his study.
あなた
げんざい
現在
しごと
仕事
つづ
けた
ほう
いい
おも
います

I think you had better stick to your present job.
ぼく
この
しごと
仕事
つづ
ける
ことした
I have decided to carry on the work.
かのじょ
彼女
いち
しょうがい
生涯
べんきょう
勉強
つづ
けた

She continued studying all her life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×