Components
38 examples found containing '縄'
あなた
おきなわ
沖縄
った
こと
あります
Did you ever go to Okinawa?
おきなわ
沖縄
とど
どれくらいかかります
How long does it take to reach Okinawa?
たいふう
台風
ため
おきなわ
沖縄
りょこう
旅行
できなかった
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa.
おきなわ
沖縄
たくさん
あめ

It rains a lot in Okinawa.
かれ
おきなわ
沖縄
りょこう
旅行
えんき
延期
しました

He put off his trip to Okinawa.
このように
おお
きな
いし
なわ
をかけ
した
ころ
がし
まるた
丸太
いて
なわ
ほうほう
方法
ある
One method was to haul the large stones with ropes over a path laid with rolling logs.
わたし
おきなわ
沖縄
あたり
あたた
かい
うみ

I like the warm sea around Okinawa.
せんしん
先進
こく
しゅのう
首脳
2000
ねん
おきなわ
沖縄
あつ
まる

The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.
あなた
おきなわ
沖縄
った
ことありません
You have never been to Okinawa, have you?
かれ
いま
まで
おきなわ
沖縄
った
ことない
He has never been to Okinawa before.
ひこうき
飛行機
おきなわ
沖縄
どれくらい
じかん
時間
かかる
How long does it take to go to Okinawa by plane?
どろぼう
泥棒
なわ
なう
It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
わたし
たち
ひこうき
飛行機
しょうご
正午
しゅっぱつ
出発
じはん
時半
おきなわ
沖縄
きます

Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.
おきなわ
沖縄
おとず
れた
とき
わたし
たち
その
とり

We saw the bird when we visited Okinawa.
その
かしゅ
歌手
おきなわ
沖縄
しゅっしん
出身
わかもの
若者
とても
にんき
人気
ある
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.
1984
ねん
はちがつ
8月
わたし
しごと
仕事
たまたま
おきなわ
沖縄
こと
なった
It happened that in August, 1984 my work obliged me to go to Okinawa.
ふくすう
複数
いと
あざな
って
なわ
つく
った

I twisted several pieces of yarn and made a rope.
かふく
禍福
あざな
える
なわ
ごと
kotowaza
It's an ill wind that blows nobody any good (literally: good luck and bad luck are intertwined like the strands of a rope).
おきなわせん
沖縄戦
こじいん
孤児院
せんじょう
戦場
ども
たち title (book, album etc.)
Okinawan War and Orphanages: Children of the Battlegrounds
ほっかいどう
北海道
にはスギ
かふん
花粉
ひさん
飛散
きわ
めて
すく
なく
おきなわ
沖縄
にはスギ
まった
せいそく
生息
しません
In Hokkaido, the level of Japanese cedar pollen dispersion is very low and Japanese cedar habitats do not exist in Okinawa.
せいふ
政府
じえいたい
自衛隊
おきなわ
沖縄
さいがい
災害
はけん
派遣
ようせい
要請
した

The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
とうきょうと
東京都
かながわけん
神奈川県
さいたまけん
埼玉県
ちばけん
千葉県
あいちけん
愛知県
おきなわけん
沖縄県
じんこう
人口
えました

The populations of Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Aichi and Okinawa increased.
その
ちょうさ
調査
によると
ぜんこく
全国
へいきん
平均
では15.6
ちいき
地域
べつ
ゆうびょうりつ
有病率
では
とうほく
東北
13.7%
きた
かんとう
関東
21.0%
みなみ
かんとう
関東
23.6%
とうかい
東海
28.7%
ほくりく
北陸
17.4%
こうしんえつ
甲信越
19.1%
きんき
近畿
17.4%
しこく
四国
16.9%
ちゅうごく
中国
16.4%
きゅうしゅう
九州
12.8%
ほっかいどう
北海道
おきなわ
沖縄
ごく
すく
ない
ゆうびょうりつ
有病率
でした
According to the study, the national average rate of prevalence is 15.6%, and by region the rate of prevalence for the Tohoku region is 13.7%, North Kanto 21%, Tokai 28.7%, Hokuriku 17.4%, Koshinetsu 19.1%, Kansai 17.4%, Shikoku 16.9%, Chugoku 16.4%, Kyushu 12.8% and Hokkaido and Okinawa with very few cases.
うみ
なわ
れた

I cast my net into the sea.
てんきよほう
天気予報
によるとその
たいふう
台風
おきなわ
沖縄
せっきん
接近
している
そうである
According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.
うち
むすめ
なわと
縄跳
だいす
大好
です
My daughter loves jumping rope.
なんか
からない
ひとすじなわ
一筋縄
じゃいきそうにないってことうむ
I don't quite follow, but it looks like it will prove tricky. Ergh.
いつもことです
こんかい
今回
どろなわしき
泥縄式
べんきょう
勉強
でした
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
さき
じかん
時間
いねむ
居眠
りした
ぶん
わせて
こんど
今度
しけん
試験
どうも
ひとすじなわ
一筋縄
いかない
かん
ただよ
っている

Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.
おきなわ
沖縄
ほんしゅう
本州
より
ちゅうごく
中国
ちか
ということ
きづ
気付
いてました

Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×