Components
18 examples found containing '繕'
つくろ
ように
わら
ってみせる

She smiled to smooth things over.
きんりん
近隣
いえ
こわ
れた
じたく
自宅
すこ
しゅうぜんひ
修繕費
すんだ
The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair.
あした
明日
このラジオ
しゅうぜん
修繕
してもらお

I'll have this radio fixed tomorrow.
わたし
かれ
くつ
しゅうぜん
修繕
する
ように
たの
んだ

I asked him to mend my shoes.
わたし
かのじょ
彼女
スカート
しゅうぜん
修繕
している
づいた

I found her mending a skirt.
わたし
くつした
靴下
つくろ
ひつよう
必要

My socks are in need of mending.
うち
でんわ
電話
こしょう
故障
しゅうぜん
修繕
してもらわない

Our telephone is out of order so I shall have it repaired.
あなた
貴方
くつ
しゅうぜん
修繕
ひつよう
必要

Your shoes want mending.
かれ
わたし
くるま
しゅうぜん
修繕
してもらお

I'll have them repair my car.
わたし
このドレス
けんし
絹糸
つくろ
った

I sewed the dress with silk thread.
わたし
くつ
しゅうぜん
修繕
しなければならない
だろう
My shoes will have to be mended.
さる
たち
たが
いに
けづくろ
毛繕
っている

The monkeys are grooming each other.
テレビ
しゅうぜん
修繕
させたら
じゅう
10
000
えん
とられた
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
おまえジーンズ
ほころ
かあ
さん
つくろ
ってもらい
なさい
Ask her if she'll sew up the hole in your jeans.
あの
いえ
とても
ふる
まえ
しゅうぜん
修繕
ひつよう
必要

The house is very old. It needs repairing before you sell it.
いっけん
一見
して
その
あきや
空家
しゅうぜん
修繕
おお
いに
ひつよう
必要
であるわかった
I saw at a glance that the empty house was badly in need of repair.
この
いす
椅子
しゅうぜん
修繕
する
ひつよう
必要
ある
This chair is in want of repair.
せけんてい
世間体
つくろ
しんぱい
心配
するより
やることある
We have other things to do than worry about keeping up appearances.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×