部
Components
26 examples found containing '置'
きのうの
よる
夜
いえ
家
に
かえ
帰
って
から、かぎをどこに
お
置
いた
か
おぼ
覚
えていません
。
I don't remember where I put the key after I got home last night.
うわぎ
上着
を
つくえ
机
の
うえ
上
に
お
置
いた
。
I put my coat on the table.
たと
例
えば
、
ことり
小鳥
は
とくべつ
特別
な
ぼうぎょ
防御
そうち
装置
を
そな
備
えている
。
Songbirds, for instance, are equipped with a special protective system.
けいこ
恵子
は
たな
棚
を
か
買
って
、その
うえ
上
に
にんぎょう
人形
を
お
置
いた
。
Keiko bought a shelf and put her dolls on it.
かぎ
鍵
を
へや
部屋
のなかに
お
置
いてきた
。
The key was left in the room.
ものおき
物置
に
かぎ
鍵
をかけるのを
わす
忘
れちゃった
。
I forgot to lock the storeroom.
わたし
私
は
かぎ
鍵
をどこに
お
置
いた
か
おぼ
覚
えていない
。
I don't remember where I put my key.
ついに
はんぎゃくしゃ
反逆者
は
とら
捉
えられ
、
こうちしょ
拘置所
に
い
入
れられた
。
The rebel was ultimately captured and jailed.
あなたは
いえ
家
の
かぎ
鍵
をどこに
お
置
きました
か。
Where did you put our key to the house?
けいこ
恵子
は
あたら
新
しい
たな
棚
を
か
買
って
、その
うえ
上
に
にんぎょう
人形
を
お
置
いた
。
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.
かぎ
鍵
をテーブルの
うえ
上
に
お
置
いてきました
。
い
行
って
と
取
ってきてくれません
か。
I left my keys on the table; could you fetch them for me?
そつぎょう
卒業
に
さい
際
して
、
わたし
私
たち
は
かんしゃ
感謝
の
しるし
印
として
かれ
彼
に
お
置
き
どけい
時計
を
おく
贈
りました
。
On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks.
わたし
私
は
さいふ
財布
を
お
置
いた
ところに
かぎ
鍵
を
お
置
いてきた
。
I left the keys with my wallet.
ドアを
し
閉
めて
から、
かぎ
鍵
を
お
置
いてきた
ことに
き
気
がついた
。
After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
かれ
彼
は、いつものように
つくえ
机
の
うえ
上
に
かぎ
鍵
を
お
置
いた
。
He put the key on the desk as usual.
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
お
置
き
わす
忘
れた
。
I have left my car keys behind.
ぎゅうにゅう
牛乳
の
なが
流
れ
を
すばや
素早
く
と
止
め
、
ぎゅうにゅう
牛乳
が
かた
固
まる
まで
やく
約
さんじっぷん
30分
かん
間
せいち
静置
する
。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
その
こっかい
国会
ぎいん
議員
は
いんぼう
陰謀
のニュースを
はっぴょう
発表
した
。そして、ためらうことなく、その
いんぼう
陰謀
にたいする
てってい
徹底
した
たいこう
対抗
しょち
処置
をとった。
The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.
にんげん
人間
も
きょくど
極度
に
さむ
寒
い
おんど
温度
に
たい
対
して
は、
ぼうぎょ
防御
そうち
装置
を
そな
備
えている
。
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
みうら
三浦
ようぎしゃ
容疑者
の
こうちちゅう
拘置中
の
す
過
ごし
かた
方
が
あき
明
らか
になった。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.
もくようとう
木曜島
はオーストラリア
さいほくたん
最北端
ヨーク
みさき
岬
とニューギニア
とう
島
の
あいだ
間
のトレス
かいきょう
海峡
に
いち
位置
する
。
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
かのじょ
彼女
は
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
へや
部屋
に
お
置
き
わす
忘
れた
のかもしれない。
She may have left her car key in her room.
なんじかん
何時間
もの
かん
間
どこに
かぎ
鍵
を
お
置
いた
のか
おも
思
い
だ
出
そ
うとしたが、
ぜんぜん
全然
おも
思
い
だ
出
せなかった
。
I have tried for hours to remember where I put my keys, but it has completely escaped me.
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
お
置
き
わす
忘
れてきた
。
I have left my car keys behind.
こうぎ
抗議
する
こともできないうちに、
ぼく
僕
は
てじょう
手錠
をかけられ、
とめおきじょう
留置場
に
おく
送
られていた
。
Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
ついに
はんぎゃくしゃ
反逆者
は
と
捕
らえられ
、
こうちしょ
拘置所
に
い
入
れられた
。
The rebel was ultimately captured and confined to jail.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×