部
Components
573 examples found containing '習'
わたし
私
たち
は、
あぶら
油
が
みず
水
に
う
浮
く
ことを
なら
習
った
。
We learned that oil floats on water.
この
たね
種
の
かんしゅう
慣習
はアジアの
くにぐに
国々
に
どくとく
独特
のものだと
おも
思
います
。
I think this kind of custom is unique to Asian countries.
かれ
彼
は
よる
夜
ふ
更
かし
が
しゅうかん
習慣
になっている。
He is accustomed to sitting up late.
しゅうかん
習慣
は
われわれ
我々
をあらゆる
ものごと
物事
に
たい
対
し
だきょう
妥協
せしめる。
Custom reconciles us to everything.
たいていのスポーツの
ばあい
場合
、
もっと
最
も
きび
厳
しい
れんしゅう
練習
をするチームがふつう
しょうり
勝利
を
おさ
収
める
。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
これは
せいぶつ
生物
の
がくしゅうほう
学習法
としてはあまりよくないと
おも
思
う
。
I don't think this is a good approach to biology.
せんせい
先生
も
れんきゅう
連休
をエンジョイしたかったが、どっかの
ろく
6
にんぐみ
人組
の
ほしゅう
補習
やら
じゅんび
準備
やらで
れんきゅう
連休
な
無
かった
ぞ!
I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none!
いちねん
一年
れんしゅう
練習
して
、
かのじょ
彼女
はどうにかピアノを
ひ
弾
いている
。
After a year's practice, she plays the piano after a fashion.
これらの
ふる
古
い
かんしゅう
慣習
は
せだい
世代
から
せだい
世代
へと
う
受
け
つ
継
がれてきた
ものだ。
These old customs have been handed down from generation to generation.
これらの
かんしゅう
慣習
は、わが
くに
国
の
かんしゅう
慣習
と
こと
異
なる
。
These customs differ from those our country.
こん
今
ギターを
なら
習
っています
。
I am learning to play the guitar now.
その
か
課
の
ふくしゅう
復習
をしましたか。
Have you gone over the lesson?
どくしょ
読書
は
いっしゅ
一種
の
しゅうかん
習慣
で、
いちど
一度
この
しゅうかん
習慣
が
み
身
につけば、それを
うしな
失
う
ことは
けっ
決
して
ない。
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.
かがく
科学
が
しんぽ
進歩
する
と、
ふる
古
い
しゅうかん
習慣
は
あたら
新
しい
ものに
と
取
って
か
代
わられる
。
As science makes progress, old ways give place to new.
おちゅうげん
御中元
や
おせいぼ
御歳暮
の
しゅうかん
習慣
はなかなかすたれない。
The customs of mid-year and year-end gifts are unlikely to die out.
わたし
私
は
にほん
日本
の
しょくもつ
食物
と
かんしゅう
慣習
が
す
好
き
だ。だから
わたし
私
は
にほん
日本
に
す
住
む
のが
す
好
き
だということになる。
I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
わたし
私
は
にほん
日本
の
しゅうかん
習慣
を
か
書
いた
ほん
本
がほしい。
I want a book about Japanese customs.
この
あくしゅう
悪習
は
しだい
次第
に
なくなるだろう。
This bad practice will gradually die out.
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
を
と
取
り
のぞ
除
く
ことはとても
むずか
難
しい
。
It's very hard to get rid of bad habits.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
に、
ふたりひとくみ
2人一組
になって
たいわ
対話
の
れんしゅう
練習
をするように
い
言
った
。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.
その
しゅうかん
習慣
を
かれ
彼
は
しょくみんち
植民地
じだい
時代
から
はじ
始
まる
と
すいてい
推定
している
。
He dates the custom from the colonial days.
その
しゅうかん
習慣
はアメリカンインディアンによってはじめられた。
That custom originated with the American Indians.
りょうり
料理
は
あね
姉
を
せんせい
先生
にして
なら
習
いました
。
I learned cooking under my sister's tuition.
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
バイオリンを
ひ
弾
く
れんしゅう
練習
をする。
She practices playing the violin every day.
わたし
私
の
もっと
最
も
わる
悪
い
しゅうかん
習慣
はタバコを
す
吸
う
ことです。
My worst vice is smoking.
グリーン
ふじん
夫人
は、
わたし
私
の
こども
子供
たち
が
うた
歌
を
なら
習
っている
ほう
方
ですが、
こんど
今度
の
にちよう
日曜
に
どくしょうかい
独唱会
を
ひら
開
く
よてい
予定
です。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
きょう
今日
こらい
古来
の
かんしゅう
慣習
は
きゅうそく
急速
にすたれてきている。
Ancient customs are dying out quickly today.
かのじょ
彼女
はピアノの
れんしゅう
練習
に
おお
多
く
の
じかん
時間
をかける。
She spends a lot of time practicing the piano.
チアリーダーの
れんしゅう
練習
はどうなの。
How is cheerleading practice?
ロイはスキーの
しどういん
指導員
の
めんきょ
免許
をとるためにとても
いっしょうけんめい
一生懸命
に
れんしゅう
練習
しました
。
Roy practiced very hard to get his ski instructor's license.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×