Components
13 examples found containing '考え直す' (results also include variant forms and possible homonyms)
かんが
なお
してみる

I'll think it over.
わたし
かんが
なお
してみます

I guess I'll have to think it over.
じんこう
人口
ぶんぷ
分布
もんだい
問題
めぐって
せいふ
政府
かんが
なお
べきこと
おお
おも

In regards to the population distribution issue, I think there are a lot of things the government needs to reconsider.
ちょっと
かんが
なお
してみる

I'll reconsider the matter.
ひとり
一人
かいがい
海外
りょこう
旅行
したい
かのじょ
彼女
おも
った
かんが
なお
して
やめた
Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it.
かんが
なお
して
りゅうこう
流行
いて
やめることした
I changed my mind and decided not to go on a trip after all.
かのじょ
彼女
もう
だいしゃ
台車
こと
かんが
なお
してる

She is having second thoughts about buying another car.
むじゅん
矛盾
する
ほうこく
報告
けて
その
やくいん
役員
じぶん
自分
たちば
立場
かんが
なお
した

Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.
あなたそれ
かんが
なお
して
めてもらえれば
おも
います

I hope you'll think better of it.
さいしょ
最初
その
けいかく
計画
おも
った
かんが
なお
してみて
はんたい
反対
する
ことした
At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
かれ
でんわ
電話
かけるつもりだった
かんが
なお
して
やめた
I was going to call him, but thought better of it.
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
しよ
おも
った
かんが
なお
して
やめた
He thought better of marrying her.
わたし
たいがく
退学
する
こと
かんが
えた
さら
かんが
なお
して
めた

I considered leaving school, but thought better of it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×