部
Components
481 examples found containing '育'
まんいち
万一
あした
明日
の
ごご
午後
あめ
雨
が
ふ
降
ったら
たいいくかん
体育館
に
あつ
集
まろう。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
ジーンは
こども
子供
の
きょういく
教育
のことでポールと
けんか
喧嘩
した。
Jean has fallen out with Paul over the education of their children.
たし
確
かに
せだい
世代
でも
きょういく
教育
の
ていど
程度
に
さ
差
が
で
出
るが、
きんねん
近年
の
きざい
機材
の
さ
差
には
め
目
も
あ
当
てられない。
Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
たし
確
かにウェンディは
うみべ
海辺
で
そだ
育
ちましたが、
およ
泳
ぐのはうまくありません。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
いいんかい
委員会
は
きょういく
教育
もんだい
問題
について
ろん
論
じている。
The committee held a discussion on the problem of education.
かれ
彼
は
こども
子供
たちに
りっぱ
立派
な
きょういく
教育
を
う
受
けさせた。
He gave his children a good education.
じゅうてん
重点
の
お
置
かれた
よさん
予算
こうもく
項目
は
きょういく
教育
、
しゃかい
社会
ほしょう
保障
、そのほかの
せいかつ
生活
かんれん
関連
ぶんや
分野
である。
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
こどもたち
子供達
の
きょういく
教育
の
もんだい
問題
を
つま
妻
に
まか
任
せきりだった。
He always left the problem of this children's education to his wife.
かれ
彼
はパリで
きょういく
教育
を
う
受
けたことを
じまん
自慢
している。
He is proud of having been educated in Paris.
その
くに
国
は
こうとう
高等
きょういく
教育
しゃかい
社会
に
か
変
わりつつある。
That country is turning into a society with high education.
スコットは、
ひじょう
非常
に
きび
厳
しい
きょういく
教育
を
う
受
けた。
Scott received a very strict education.
かのじょ
彼女
はおじいさんに
そだ
育
てられた。
She was brought up by her grandfather.
かのじょ
彼女
は
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
はな
花
を
そだ
育
てている。
She grows various kinds of flowers.
せいふ
政府
は
きょういく
教育
を
かいかく
改革
している。
The government has been reforming education.
かれ
彼
は
いし
意志
の
よわ
弱
い
ちちおや
父親
に
そだ
育
てられたため、
あま
甘
いものが
だいす
大好
きだ。
Brought up by a weak father, he is partial to sweets.
その
せんせい
先生
は
きょういく
教育
の
じゅうようせい
重要性
を
きょうちょう
強調
した。
The teacher emphasized the importance of education.
きょういく
教育
いいんかい
委員会
は
なん
何
としてでもあの
ほん
本
を
はつばい
発売
きんし
禁止
にするでしょう。
The local school board would go to any length to ban that book.
きょういく
教育
の
かいかく
改革
はまだまだこれからだ。
Educational reforms still have a long way to go.
きょういく
教育
は
たん
単
に
おお
多
くの
じじつ
事実
を
まな
学
ぶことにあるのではない。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
きょういく
教育
とは
おお
多
くの
ことがら
事柄
を
おぼ
覚
えることにあるのではない。
Education doesn't consist of learning a lot of facts.
きょういく
教育
にもっとお
かね
金
をかければ
けいざい
経済
せいちょう
成長
に
はくしゃ
拍車
がかかるだろう。
More money for education will spur economic growth.
かれ
彼
は
かねも
金持
ちだ。そのうえ、
そだ
育
ちがいい。
He is rich, what is more, he is well-bred.
かれ
彼
は
うま
馬
と
うし
牛
を
そだ
育
てている。
He raises horses and cattle.
わたし
私
はひとりで
ふたり
２人
の
こども
子供
を
そだ
育
てました。
I brought up two children alone.
かれ
彼
はイギリスで
う
生
まれたが、アメリカで
きょういく
教育
を
う
受
けた。
He was born in England, but was educated in America.
じょうきゅう
上級
かんりしょく
管理職
は
ぶか
部下
の
きょういく
教育
に
おお
多
くの
じかん
時間
を
つい
費
やす。
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
きょう
今日
、だれでも
きょういく
教育
は
まんにん
万人
の
けんり
権利
だと
み
見
なしている。
Today everyone regards education as a right for all.
りょうしん
両親
はその
こ
子
を
じょうず
上手
に
そだ
育
てた。
The parents have brought up the child well.
かれ
彼
らは
こども
子供
の
そだ
育
てかたと
しつけ
躾
けかたではお
たが
互
いに
いけん
意見
が
あ
合
わなかった。
They differed with each other on the care and upbringing of their children.
のうぎょう
農業
は
こくもつ
穀物
を
そだ
育
てるための
どじょう
土壌
の
こうさく
耕作
と
ていぎ
定義
される。
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×