Components
61 examples found containing '脇'
ざっし
雑誌
テーブル
わき
んである

The magazines are piled up next to the table.
わき
いろいろ
わないで
くれ
Don't be a backseat driver (literally: stop saying things from the sidelines).
わき
ってくださいません

Would you mind standing aside?
わき
によってください
Please step aside.
かれ
こづつみ
小包
みぎ
わき
かか
えている

He is carrying a parcel under his right arm.
みち
わき
せて
ください
Pull over to the side, please.
しんぶん
新聞
あなた
わき
あります
The newspaper is by your side.
かれ
ひじ
わたし
わきばら
脇腹
つついた
He elbowed me in the ribs.
わたし
きゅう
わきばら
脇腹
いた
かん
じた

I felt a sudden pain in my side.
かのじょ
彼女
しろ
ほん
わき
かか
えていた

She had a white book under her arm.
かれ
くるま
ほどう
歩道
わき
めた

He parked his car beside the sidewalk.
かれ
かのじょ
彼女
わき
んで
そのこと
らせた

He took her aside and told her the news.
わたし
わきめ
脇目
らず
まっすぐ
ある
いていった

I walked straight ahead without looking to the side.
どうろわき
道路脇
には
あんないばん
案内板
せっち
設置
されていた

There was an information board by the roadside.
つうじょう
通常
にほん
日本
たいおんけい
体温計
わき
した
はさ
んで
つか
使
います

One usually uses a Japanese thermometer by tucking it in the armpit.
かれ
こづつみ
小包
みぎわき
右脇
かか
えている

He is carrying a package under his right arm.
わきやく
脇役
だけど
りたい

I am only a supporting player but I still want to know.
かのじょ
彼女
はなし
よく
わきみち
脇道
にそれる

Her story is full of digressions.
ソファー
しゃしん
写真
ぜんぽう
前方
あってテーブル
わき
ある
The couch is in the foreground next to the table.
かれ
おもて
わきやく
脇役
てっ
した

He didn’t stand out, thereby staying in the supporting role.
わたし
わき
によって
かれ
とお
した

I stood aside to let them pass.
えへへへ
わたし
うんち
運痴
だからちょっと
はし
すぐ
わきばら
脇腹
いた
くなっちゃう

He-heh-heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away.
しょうねん
少年
バット
こわき
小脇
かか
えている

The boy has a bat under his arm.
かれ
その
げき
わきやく
脇役
えん
じた

He had a minor part in the play.
たい
した
ことじゃありませんほんの
わきやく
脇役
です
It’s nothing impressive. It’s just a bit part in (that play).
あの
かんぼうちょうかん
官房長官
おもて
わきやく
脇役
てっ
した

The chief of staff didn’t show up, thereby staying in the supporting role.
パーティー
かいじょう
会場
はい
なりサム
もの
めがけて
わきめ
脇目
らず
とっしん
突進
した

As soon as he got to the party, Sam made a beeline for the food.
しゅうい
周囲
ついじべい
築地塀
かこ
まれ
その
ちゅうしん
中心
せいでん
正殿
とうざい
東西
ぜんぽう
前方
わきでん
脇殿
はい
されている

The area around the government office was enclosed by an earthen wall with a tiled roof. At the heart of the enclosure lay the main government office building. The secondary government office buildings were on the east and west sides in front of the main building.
わき
した
あせ
かいた
I perspired under the arms.
かのじょ
彼女
もの
わき
いて
がった

She put her knitting aside and stood up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×