Components
67 examples found containing '脱ぐ' (results also include variant forms and possible homonyms)
くつ
ここ
げば
いいです
Should I take my shoes off here?
うわぎ
上着
いで
らく
してください
Take your coat off, and make yourself at home.
ぼうし
帽子
いで
くだ
さい

Please take off your hat.
かれ
ぼうし
帽子
いだ

He took off his hat.
かれ
ふく
いで
パジャマ

He took off his clothes and put on his pajamas.
シャツ
いで
ください
Please take off your shirt.
うわぎ
上着
いで
いいです
May I take off my coat?
コート
いで
ください
Take off your coat.
ここ
くつ
がなければなりません

Do I have to take off my shoes here?
コート
いだら
どうです
Why not take your coat off?
どうぞ
くつ
くだ
さい

Please take off your shoes.
いえ
はい
まえ
くつ
がなければなりません

You must remove your shoes before entering a house.
かのじょ
彼女
うわぎ
上着
いだ

She took off her coat.
とても
あつ
かった
ので
うわぎ
上着
いだ

It was so hot I took my coat off.
おとこ
ぼうし
帽子
めがね
眼鏡
かめん
仮面
はじ
めた

The man began to take off his hat, glasses and mask.
はいそこ
いで
ここ
れてください

Yes, take them off there, and then put them in here.
あたた
かく
なったので
わたし
セーター
いだ

As it got warmer, I took off the sweater.
あたた
かかった
ので
かれ
コート
いだ

He took the coat off because it was warm.
シャツ
いで
よこ
なってください
Remove your shirt and lie down.
くつした
靴下
いで
ください
Take off your socks, please.
かのじょ
彼女
それ
いだ

She took it off.
かれ
コート
いで
しごと
仕事
とりかかった
He took his coat off and set to work.
くつ
いで
くだ
さい

Please take off your shoes.
かれ
うわぎ
上着
いで
しんぶん
新聞
んでいた

He was reading a newspaper in his shirt sleeves.
けがわ
毛皮
いで
どうぞ
らく
して
くだ
さい

Take off your fur, and make yourself at home.
くち
くつ
ことなっている
We are supposed to take off our shoes at the entrance.
ちょっと
あつ
のでジャケット
ぎます

I'd like to take my jacket off, please; it's too hot.
かれ
コート
いだ

He took off his coat.
しょうねん
少年
ぼうし
帽子
いだ

The boy took off his cap.
かれ
オーバー
いだ

He took off his overcoat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×