部
Components
25 examples found containing '脳'
かれ
彼
ら
は
のう
脳
の
きのう
機能
について
けんきゅう
研究
している
。
They study about the function of the brain.
のう
脳
の
こうぞう
構造
は
ふくざつ
複雑
だ。
The structure of the brain is complicated.
のう
脳
が
わたし
私
たち
の
かつどう
活動
を
しはい
支配
している
。
Our brains control our activities.
にんげん
人間
の
め
目
は
のう
脳
と
とも
共
に
はたら
働
く
。
In humans, the eyes act together with the brains.
「『
あたま
頭
のゴミ』を
す
捨
てれば
、
のう
脳
は
いっしゅん
一瞬
で
めざ
目覚
める
!」 title (book, album etc.)
If You Threw Away the Garbage in your Head, Your Brain Would Wake Up in a Second!
タバコは
のう
脳
に
えいきょう
影響
を
あた
与
える
。
Tobacco acts on the brain.
のう
脳
は
かんぞう
肝臓
や
はい
肺
とは
ちが
違
っていた
。
The brain was not like the liver or the lungs.
わたしたち
私達
は
のう
脳
そんしょう
損傷
の
げんいん
原因
について
けんきゅう
研究
を
おこな
行
う
。
We carry out some research into the causes of brain damage.
「
じっぷん
10分
で
のう
脳
の
きゅうけい
休憩
すっきり
めいそう
瞑想
」 title (book, album etc.)
A 10-Minute Break for Your Brain: Meditation That Refreshes You
よ
酔
い
とは、
のう
脳
がある
しゅ
種
の
ぶっしつ
物質
に
おか
冒
される
ことである。
Intoxication refers to the state where the brain is affected by certain types of substances.
「75
さい
歳
を
こ
越
えても
あんぜんうんてん
安全運転
できる
うんてん
運転
のう
脳
を
きた
鍛
える
ほん
本
」 title (book, album etc.)
A Book to Train the "Driving Part of Your Brain" to Drive Safely Even Past 75
にんげん
人間
の
のう
脳
は
あたら
新
しい
じょうきょう
状況
に
てきおう
適応
する
ことが
でき
出来
る
。
The human brain can adapt to new situations.
よ
酔
い
とは
のう
脳
がある
しげきぶつ
刺激物
に
おか
冒
される
ことである。
Intoxication is what happens when the brain is affected by certain stimulants.
たし
確
か
に、
のう
脳
と
いしき
意識
の
かんけい
関係
はもともと
いんが
因果
かんけい
関係
ではないのだと
かんが
考
える
がくしゃ
学者
もいる。
Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.
「
じんたい
人体
、なんでそうなった?:
よぶん
余分
な
ほね
骨
、
つか
使
えない
いでんし
遺伝子
、あえて
きけん
危険
を
おか
冒
す
のう
脳
」 title (book, album etc.)
Why Did the Human Body End Up Like That? Surplus Bones, Genes We Can’t Use, and a Brain That Dares to Take Unnecessary Risks
もしも
のう
脳
が
し
死
んでいたら
、その
かんじゃ
患者
を
し
死
なせてあげる
べきです。
If the brain is dead, we should let the patient die.
この
ろんぴょう
論評
の
さいしょ
最初
のセクションでは、
のう
脳
のプロセスがどのように
われわれ
我々
の
いしき
意識
けいけん
経験
を
ひ
引
き
お
起
こす
かという
もんだい
問題
を
ていき
提起
する
。
In the first section of this review I raise the question of how brain processes cause our conscious experiences.
もっとも
じゅうよう
重要
な
ことは、
のう
脳
にはこれらの
かいぼうがくてき
解剖学的
そしき
組織
を
けつごう
結合
する
ぜんたいてき
全体的
な
さい
再
にゅう
入
けいろ
経路
が
ひつよう
必要
である。
Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.
バーンズ
せんせい
先生
、
かんじゃ
患者
の
のう
脳
がひどく
そんしょう
損傷
を
う
受
けている
とき、
いし
医師
はどうしたらよいのでしょう。
Doctor Burns, what should doctors do when a patient's brain is badly damaged?
わたし
私
たち
がこの
せかい
世界
を
けいけん
経験
し
りかい
理解
する
のは、
ごかん
五感
を
つう
通
じて
う
受
け
い
入
れられ
、
のう
脳
によって
かいしゃく
解釈
される
しんごう
信号
を
つう
通
じて
なのである。そして、この
りょうほう
両方
のプロセスともゆがめられやすい。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.
のう
脳
しゅじゅつ
手術
の
さいちゅう
最中
は、
いしゃ
医者
も
かんごふ
看護婦
も
しんちょう
慎重
に、しかもできるだけ
じんそく
迅速
に
かんじゃ
患者
を
あつか
扱
わなければならない
。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
しかく
視覚
そのものも
せんたくてき
選択的
になり、
じっさい
実際
に
そんざい
存在
する
ものの
いちぶ
一部
を
むし
無視
する
ことがあるし、
のう
脳
もまた
じっさい
実際
にはまったく
そんざい
存在
しない
ものを
み
見
た
と
はんだん
判断
する
ばあい
場合
があるのである。
The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all.
その
おとこ
男
は
じぶん
自分
の
のう
脳
を
う
撃
ち
ぬ
抜
いた
。
The man blew out his own brains.
それでも、
くつう
苦痛
というものがどのような
のう
脳
のプロセスで
ひ
引
き
お
起
こされる
のかということについての
かがくてき
科学的
な
せつめい
説明
がやはり
ひつよう
必要
である。
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
うえ
上
の
じっけん
実験
で
しめ
示
されている
ことは、
のう
脳
の
みぎ
右
はんきゅう
半球
がまったく
つか
使
われていない
ということである。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×