部
Components
26 examples found containing '腹を立てる'
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
おも
思
い
どお
通
り
にならないと
はら
腹
を
た
立
てる
けいこう
傾向
がある。
He tends to get angry when he does not have his own way.
はら
腹
を
た
立
てる
な。
Don't get angry.
かれ
彼
はすぐに
はら
腹
を
た
立
てる
。
He loses his temper quite easily.
つまらないことで
はら
腹
を
た
立
てる
なよ。
たんき
短気
は
そんき
損気
っていうだろ。
Don't get all bent out of shape over little things. A short temper can make you poor.
たろう
太郎
はすぐに
はら
腹
を
た
立
てる
。
Taro has a low boiling point.
はら
腹
を
た
立
てる
のもあたりまえだな。
It's natural that she should get angry.
はら
腹
を
た
立
てる
と
けっきょく
結局
は
そん
損
だ。
It never pays to lose your temper.
かれ
彼
はよくつまらないことで
はら
腹
を
た
立
てる
。
He often gets angry about trifles.
かれ
彼
はささいなことでよく
はら
腹
を
た
立
てる
。
He often gets angry at small things.
かれ
彼
の
ことば
言葉
に
はら
腹
を
た
立
てる
な。
Don't be angry at his words.
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
に
はら
腹
を
た
立
てる
のももっともだ。
He may well get angry with her.
わたし
私
の
いけん
意見
を
い
言
う
と、
かれ
彼
は
かなら
必
ず
はら
腹
を
た
立
てる
。
I cannot tell my opinion without provoking him.
きみ
君
には
はら
腹
を
た
立
てる
りゆう
理由
が
なに
何
もない。
You have no cause for anger.
きょうし
教師
は
たぶん
多分
せいと
生徒
たちに
はら
腹
を
た
立
てる
だろう。
The teacher is likely to get angry with the students.
この
こと
事
で
なに
何
も
はら
腹
を
た
立
てる
には
およ
及
ばない
。
There's no call to get angry over this matter.
はら
腹
を
た
立
てる
と
かれ
彼
はよく
くちぎたな
口汚
く
ののしる。
He often swears when he is angry.
かれ
彼
は
ささい
些細
な
ことで
はら
腹
を
た
立
てる
。
He gets angry over trivial things.
かれ
彼
は
なに
何
でもないことに
とき
時
として
はら
腹
を
た
立
てる
。
He sometimes loses his temper for nothing.
かれ
彼
は
じか
直
に
はら
腹
を
た
立
てる
。
He is quick to take offense.
きみ
君
には
はら
腹
を
た
立
てる
りゆう
理由
は
なに
何
もない。
You have no cause for anger.
きむずか
気難
しい
ひと
人
は、からかうとすぐ
はら
腹
を
た
立
てる
。
It is easy to get the cranky man's goat by teasing him.
かのじょ
彼女
が
きみ
君
に
はら
腹
を
た
立
てる
のは
まった
全
く
とうぜん
当然
だ。
It is quite natural for her to be angry with you.
かのじょ
彼女
はささいな
こと
事
に
はら
腹
を
た
立
てる
。
She gets angry at trifles.
かのじょ
彼女
が
はら
腹
を
た
立
てる
なんて
かれ
彼
は
おも
思
い
もしなかった。
It never occurred to him that she would get angry.
あまりたくさん
しつもん
質問
する
と、
かれ
彼
は
はら
腹
を
た
立
てる
けいこう
傾向
がある。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
ジョンは
じぶん
自分
の
おも
思
い
どお
通
り
にならないと
はら
腹
を
た
立
てる
けいこう
傾向
がある。
John tends to get angry when he doesn't have his own way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×