Components
19 examples found containing '至'
かのじょ
彼女
じじつ
事実
いた
った

She came to know the fact.
そうすう
総数
はちじゅうよんめい
八四名
かぞ
える
いた
った

The total had reached 48 people.
かのじょ
彼女
わたし
しきゅう
至急
でんぽう
電報
ってきた

She sent me an urgent telegram.
きょうえつしごく
恭悦至極
ぞん
じます

I am most humbly delighted.
だいじ
大事
いた
まえ
かじ
火事
められた

The fire was put out before it got serious.
しろ
かんせい
完成
する
のに
はんとし
半年
からなかった
ちょうじょう
重畳
しごく
至極

It’s delightful to see the castle completed in less than half a year.
かのじょ
彼女
いま
めいせい
名声
いた
った
いきさつ
げきてき
劇的
である
The events that led up to her present fame are quite dramatic.
じゅうよう
重要
ゴールなくそこ
いた
どうてい
道程
である
It is not the goal but the way there that matters.
にんげん
人間
じかん
時間
かくだい
拡大
して
ふし
不死
いた
のではなく
じかん
時間
ぶんかい
分解
して
ふし
不死
いた
のだということです
It's not a question of expanding time to achieve immortality, it's a question of dividing time up.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
じゅんび
準備
うんどう
運動
からバタ
あし
れんしゅう
練習
まで
とどこお
りなく
すす
レッスン
いた
って
じゅんちょう
順調

Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.
てんこう
天候
せかい
世界
いた
ところ
しょくぶつかい
植物界
かとう
下等
どうぶつかい
動物界
あいだ
ふくざつ
複雑
ちょうわ
調和
じょうたい
状態
えいきょう
影響
あた
えている

To this extent, it has the characteristics of a great complicated balance between plant life and lower forms of animal life.
かれ
カルカッタからニューヨーク
いた
まで
せかいじゅう
世界中
しぶ
支部
っている

They have branches all over the world, from Calcutta to New York City.
われわれ
我々
ジャックエアコン
そうち
装置
ける
あん
じゅうぶん
十分
けんとう
検討
した
けつろん
結論
いた
らなかった

We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.
せんせん
宣戦
ふこく
布告
いた
まで
じき
時期
このような
じょうきょう
状況
であった
える

You can say that the circumstances were thus in the period leading up to the declaration of war.
かじ
火事
だいじ
大事
いた
らず
ちんか
鎮火
した

The fire was put out before it got serious.
たんか
単価
じゅうご
15
ドル
じっ
10
ぽん
しきゅう
至急
おく
って
いただけます
Can you please send ten $15 flashlights immediately?
しきゅう
至急
でんぽう
電報
かのじょ
彼女
おおいそ
大急
とうきょう
東京
もど
した

An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.
いくた
幾多
うよきょくせつ
紆余曲折
じょうやく
条約
ていけつ
締結
される
いた
った

The treaty has been concluded after many twists and turns.
しきゅう
至急
おへんじ
御返事
いただけません
Would you please answer as soon as you can?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×