部
Components
28 examples found containing '興奮' (results also include variant forms and possible homonyms)
なんぜん
何千
もの
かんきゃく
観客
は
おお
大
いに
こうふん
興奮
した
。
Thousands of spectators got very excited.
かれ
彼
は
こうふん
興奮
を
おさ
抑
えられなかった
。
He could not restrain his excitement.
かれ
彼
の
こうふん
興奮
は
ようい
容易
に
せつめい
説明
できる。
His excitement is easily accountable.
あなた
どうよう
同様
わたし
私
は
こうふん
興奮
などしていない。
I am no more excited than you are.
かれ
彼
の
からだ
体
は
こうふん
興奮
で
ふる
震
えた
。
His body shivered with excitement.
わたし
私
の
からだ
体
は、
こうふん
興奮
で
ふる
震
えた
。
My body shivered with excitement.
この
こうふん
興奮
はいったいどうしたのか。
What's all this fuss about?
かれ
彼
は
こうふん
興奮
を
おさ
抑
える
こと
事
ができなかった。
He couldn't restrain his excitement.
まあそう
こうふん
興奮
しないで
お
すわ
座
り
くだ
下
さい
。
Sit down and take it easy for a while.
こうふん
興奮
で
かのじょ
彼女
の
しんぞう
心臓
はどきどきしていた。
Her heart was throbbing with excitement.
しんぞう
心臓
が
こうふん
興奮
でどきどきしていた。
My heart fluttered with excitement.
そう
こうふん
興奮
しないで
お
すわ
座
り
くだ
下
さい
。
Sit down and take it easy for a while.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
との
こうろん
口論
の
さい
際
、とても
こうふん
興奮
して
とつぜん
突然
な
泣
きだした
。
She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
こうふん
興奮
がおさまった
とき
時
、
はな
話
し
あ
合
い
が
ふたた
再
び
はじ
始
まった
。
When the excitement died down, the discussion resumed.
こうふん
興奮
の
れんぞく
連続
に、あっというまもなく
さんじっぷん
30分
のショウタイムが
す
過
ぎてしまいました
。
In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash.
かれ
彼
の
こえ
声
は
き
気
の
ぬ
抜
けた
ようで、
こうふん
興奮
を
かん
感
じさせなかった
。
His voice was flat and lacked enthusiasm.
あの
じょせい
女性
は100
まん
万
ドルの
しょうきん
賞金
を
え
得
た
と
し
知
って
ものすごく
こうふん
興奮
した
。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
こうふん
興奮
した
じょせい
女性
は
いっき
一気
に
じこ
事故
について
せつめい
説明
しよ
うとした。
The excited woman tried to explain the accident all in one breath.
そこでwomoが
ていあん
提案
するのは、
あつ
暑
さ
を
ふ
吹
き
と
飛
ばす
ようなスリルや
こうふん
興奮
が
あじ
味
わえる
たいけん
体験
スポットの
たび
旅
。
Well, womo recommends a trip to a place where you can savor thrilling and exciting experiences, that'll let you forget the heat.
それはスリルと
こうふん
興奮
にあふれた
ゆうき
勇気
ある
ぼうけん
冒険
です。
It was a daring adventure, full of thrill and excitement.
その
こ
子
どもたち
はパーティーのあと、とても
こうふん
興奮
していて
ねむ
眠
れなかった
。
The children were so excited after the party that they couldn't sleep.
ジェーンはその
はな
花
を
み
見
て
こうふん
興奮
する
だろう。
Jane will be excited to see the flowers.
ひろば
広場
は
こうふん
興奮
でわきたった。
The square buzzed with excitement.
こうふん
興奮
は
きょくてん
極点
に
たっ
達
した
。
The excitement reached its peak.
かれ
彼
の
とうちゃく
到着
の
し
知
らせ
で
われわれ
我々
の
こうふん
興奮
は
たか
高
まった
。
The news of his arrival added to our excitement.
あおじろ
青白
い
かれ
彼
の
かお
顔
が
こうふん
興奮
で
あか
赤
らんだ
。
His pale face showed a flush of excitement.
お
じょう
嬢
さん
は、
おんがく
音楽
が
す
好
き
でしたから、こんなときに、バイオリンか、
こと
琴
が
はじ
弾
いてみたい
と
おも
思
いました
が、
いしゃ
医者
は、かえって、
しんけい
神経
を
こうふん
興奮
させて
よくないだろうといって、
ゆる
許
さなかった
のです。
Because the woman enjoyed music, at times like this she thought to try playing a violin or a koto, but the doctor refused to permit her, saying it would only stimulate her and likely be bad for her condition.
かれ
彼
は
こうふん
興奮
を
しず
静
める
ために
すわ
座
った
。
He sat down to recover from his agitation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×