Components
215 examples found containing '色々' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなた
がっこう
学校
せいかつ
生活
についてもっと
いろいろ
色々
りたい

I want to know more about your school life.
しら
調
べている
うち
いろいろ
色々
ことわかってきた
While I was looking into it, I became aware of many things.
いろいろ
色々
しょくぶつ
植物
こと
しら
調
べた
あげく
みず
あまりやらなくてもいい
った

After looking up information about various plants, I ended up buying one that you don't need to give much water to.
いろいろ
色々
しゅるい
種類
わざわざ
もてくれて
持って来てくれて
ありがとう
Thank you for going out of your way and bringing so many different varieties.
いろいろ
色々
にほんじん
日本人
はな
して
から
にほんご
日本語
じょうず
上手
になりました
After speaking with various Japanese people, my Japanese got better.
かれ
くに
ひろ
ので
いろいろ
色々
もの
つく
ことができます
Their country is big, so they are able to make all sorts of things.
いし
意思
でんたつ
伝達
いろいろ
色々
かたち
とる
Communication takes many forms.
かれ
いろいろ
色々
しゅるい
種類
ひと
せっしょく
接触
する

He is in touch with all kinds of people.
この
なべ
いろいろ
色々
つか
使
みち
ある
This pan has several uses.
にんげん
人間
いろいろ
色々
ほうほう
方法
でんたつ
伝達

Human beings communicate in many ways.
こっかい
国会
では
こっかいぎいん
国会議員
いいんかい
委員会
はじめ
いろいろ
色々
ばしょ
場所
にほん
日本
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
あんけん
案件
ひび
日々
はげ
しく
ぎろん
議論
しています

In the Diet, every day Diet members robustly discuss bills important to Japan's future within the respective committees and across various places.
いろいろ
色々
ありがとう
Thanks for everything.
かれ
いろいろ
色々
ふしぎ
不思議
ことした
He has done marvels.
とうきょう
東京
いろいろ
色々
ひと
んでいる

All sorts of people live in Tokyo.
その
みせ
いろいろ
色々
もの
っている

The shop sells a variety of goods.
いろいろ
色々
どうも
ありがと
有難
どういたしまして
"Thank you very much for everything." "You are welcome."
その
みなと
いろいろ
色々
しゅるい
種類
ふね
ある
The port is filled with vessels of all kinds.
この
もんだい
問題
たい
して
かひ
可否
ろん
いろいろ
色々
あった
There were a lot of opinions, pro and con, on this question.
こども
子供
こうきしん
好奇心
つよ
ので
いろいろ
色々
しつもん
質問
する
もの
Children are very curious and ask many questions.
きょう
今日
でも
せかい
世界
いろいろ
色々
ところに
えいぞくてき
永続的
いえ
たない
ひとびと
人々
しゅうだん
集団
しょうすう
少数
そんざい
存在
している

Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
この
うんどう
運動
まだその
すべ
もくひょう
目標
たっせい
達成
している
わけない
だんじょ
男女
かんけい
関係
いろいろ
色々
ぶんや
分野
すでにかなり
えいきょう
影響
あた
えている

This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.
でんわ
電話
アレクサンダーグラハムベル
いろいろ
色々
はつめい
発明
1つである
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
はなし
したい
こと
いろいろ
色々
あります
I have a lot of things to tell you.
その
のうじょう
農場
けいえいしゃ
経営者
いろいろ
色々
しゅるい
種類
さくもつ
作物
さいばい
栽培
している

The farmer cultivates a variety of crops.
いろいろ
色々
ちが
った
やくわり
役割
ひら
かれている
こと
じょせい
女性
たち
いま
はじ
めている

Women are finding out that many different roles are open to them.
かのじょ
彼女
いろいろ
色々
しゅるい
種類
はな
そだ
いる
She grows various kinds of flowers.
だんせい
男性
また
かれ
えん
じる
やくわり
役割
いろいろ
色々
あること
ようなった
Men, too, have discovered that there are various roles they can play.
ぶんか
文化
について
じゅうぶん
十分
ちしき
知識
っていなければ
いろいろ
色々
もんだい
問題
ようい
容易
こりうる

If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.
はいゆう
俳優
げいじゅつか
芸術家
おんがくか
音楽家
それ
さっか
作家
はな
ことば
言葉
みぶ
身振
しきさい
色彩
おと
など
ふく
いろいろ
色々
かたち
つか
使
こと
でき
出来

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.
かがくしゃ
科学者
よれば
いろいろ
色々
ようそ
要素
てんこうじょう
天候上
へんか
変化
こす
そう
Scientists say many factors bring about changes in weather.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×