部
Components
26 examples found containing '芽'
じゃがいもは
はつが
発芽
した
。
The potatoes sprouted.
き
木
が
め
芽
をふいている。
The trees are shooting out buds.
その
き
木
は
め
芽
が
で
出
ている
。
The tree is in bud.
きょう
今日
あたら
新
しい
は
葉
が
め
芽
を
だ
出
した
。
Today the new leaf sent out a bud.
め
芽
がでてきた。
The buds are just showing.
はる
春
、
かき
柿
の
しんめ
新芽
が
ふ
吹
き
だ
出
した
ころ
頃
のことを
おも
思
う
とすばらしい。
It is wonderful to think of spring, when persimmon buds have burst forth.
ビールは
ばくが
麦芽
の
がんゆうりつ
含有率
によって
かぜい
課税
される
から、
はっぽうしゅ
発泡酒
の
ほう
方
が
やす
安
い
んだよ。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
ちょうど、
やわ
柔
らか
な
つち
土
を
やぶ
破
って
、
め
芽
が
る
もえ出る
ような
よろこ
喜
び
を、きく
ひと
人
の
こころ
心
に
あた
与
えました
。
To all who listened it brought a tremendous joy, like fresh seedlings sprouting up through loose dirt.
ことし
今年
は
き
木
の
め
芽
の
でかた
出方
が
はや
早
い
。
The trees are budding early this year.
ビールは
ばくが
麦芽
から
じょうぞう
醸造
される
。
Beer is brewed from malt.
げんぼく
原木
は
しょうわ
昭和
にじゅう
二十
ねん
年
の
くうしゅう
空襲
で
しょうしつ
焼失
した
かと
おも
思
われた
が、
や
焼
けた
みき
幹
の
した
下
から
ふたた
再
び
しんめ
新芽
が
の
伸
び
ふっかつ
復活
した
。
It was thought that the air raid of Showa 20 (1945) burned up the original tree, but below the scorched trunk a (camellia) sprout grew again.
きぎ
木々
に
め
芽
が
で
出
ている
。
The trees are in bud.
ふたり
二人
の
あいだ
間
に
あいじょう
愛情
が
めば
芽生
えた
。
Affection sprang up between them.
たろう
太郎
と
はなこ
花子
の
あいだ
間
に
あい
愛
が
めば
芽生
えた
。
Love grew between Taro and Hanako.
チューリップが
め
芽
を
だ
出
し
はじ
始
めた
。
The tulips have begun to come up.
かれ
彼
の
じぎょう
事業
もやっとほう
が
芽
のきざしを
み
見
せた
。
His business has begun to thrive at last.
たね
種
が
め
芽
を
だ
出
す
には
くうき
空気
と
みず
水
が
ひつよう
必要
である。
Seeds must have air and water to grow.
やっとチューリップが
め
芽
を
だ
出
した
。
The tulips budded finally.
キリン
いちばん
一番
しぼ
搾
り
:「
ばくが
麦芽
ひゃく
一〇〇
%x
いちばん
一番
しぼ
搾
り
せいほう
製法
」の、
す
澄
みきった
うまさ。 fragment, headline etc.
Kirin’s Ichiban Shibori: Clearest and best taste possible, thanks to 100% malt + the Ichiban Shibori method
2
にん
人
の
あいだ
間
に
あい
愛
が
めば
芽生
えた
。
Love began to grow between the two.
きょうし
教師
が
さきど
先取
り
してしまうことで、
せいと
生徒
が
じぶんじしん
自分自身
で
かんが
考
え
、
かいけつ
解決
しよう
とする
め
芽
をつみとってしまう
ばあい
場合
がある。
When teachers preempt students, they may suppress their attempts to think and solve problems on their own.
いしゃ
医者
になりたいという
がんぼう
願望
は
びょうじゃく
病弱
な
おとうと
弟
の
せわ
世話
をしたことから
めば
芽生
えた
。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
はる
春
、カキの
しんめ
新芽
がふき
だ
出
した
ころのことを
おも
思
う
とすばらしい。
It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.
その
とき
時
、
ふたり
二人
の
あいだ
間
に
してい
師弟
を
こ
越
えた
ゆうじょう
友情
のようなものが
めば
芽生
えた
こと
事
は
い
言
うまでもない
。
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them.
プロ
やきゅう
野球
に
はい
入
って
も、
ぼく
僕
なんか
め
芽
が
で
出
ない
んじゃないかな。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
ビールは
ばくが
麦芽
の
がんゆうりょう
含有量
によって
かぜい
課税
される
から、
はっぽうしゅ
発泡酒
の
ほう
方
が
やす
安
い
んだよ。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×