部
Components
823 examples found containing '若'
あの
わか
若
ふうふ
夫婦
は
いま
今
でも
おや
親
におんぶに
だ
抱
っこ
だ。
That young couple are still tied to their parent's apron strings.
その
わか
若
ふうふ
夫婦
はいっしょに
なかよ
仲良
く
やっている。
The young couple is getting along together.
けっこん
結婚
する
まえ
前
、
かのじょ
彼女
は
わか
若
はたけか
畑家
の
ひと
人
だった。
She was a Wakahata before she married.
わたし
私
たち
は、
あい
愛
がどんなものかわからないほど
わか
若
く
はありません。
We're not so young that we don't understand what love is.
このヌードのポスターには
わかもの
若者
の
しかく
視覚
に
うった
訴
える
ものがある。
This nude poster appeals visually to the young.
たし
確
か
に
かのじょ
彼女
は
わか
若
くて
うつく
美
しい
が、
からだ
体
が
よわ
弱
い
。
Indeed she is young and beautiful, but she is in delicate health.
この
しょうせつ
小説
は
わか
若
い
ひと
人
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
This novel exercised a great influence on young people.
わたし
私
は
かれ
彼
より2
さい
歳
わか
若
い
。
I am two years younger than he.
かこ
過去
6
ねんかん
年間
でCFITは
ついらく
墜落
じこ
事故
の
さんぶん
3分
の
いち
1
を
じゃっかん
若干
こ
越
える
くらいの
わりあい
割合
を
し
占
めている
が、
しぼう
死亡
けんすう
件数
の53%の
げんいん
原因
となっている。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
たいへん
おどろ
驚
いた
ことに、
わたし
私
の
うた
歌
は
たいせい
大勢
の
わかもの
若者
の
こころ
心
に
うった
訴
えた
。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
その
だいとうりょう
大統領
は、
わか
若
い
ころ
頃
のうえん
農園
おも
主
であった。
The president was a farmer when he was young.
ぶらぶら
あそ
遊
んで
わか
若
い
ひび
日々
を
むだ
無駄
に
す
過
ごす
のをやめるべき
とき
時
だ。
It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
この
し
詩
を
か
書
いた
ときは、
かのじょ
彼女
はとても
わか
若
かった
にちがいない。
She must have been very young when she wrote this poem.
その
さっか
作家
は
わか
若
い
ころ
頃
、ドイツの
だいがく
大学
で
まな
学
んだ
と
い
言
われている
。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
かれ
彼
と
わたし
私
とどちらのほうが
わか
若
い
ですか。
Who is younger, he or I?
かれ
彼
の
ほん
本
は
わかもの
若者
に
この
好
まれている
。
His books are liked by young people.
かれ
彼
の
ははおや
母親
には
さんにん
3人
の
むすこ
息子
がいたが、その
なか
中
で
かれ
彼
は
いちばん
一番
わか
若
かった
。
His mother had three sons, of whom he was the youngest.
この
ほん
本
に
はい
入
っている
はなし
話
は
わかもの
若者
が
ちょくめん
直面
する
おお
多
く
の
もんだい
問題
のいくつかを
と
取
り
あ
上
げている
。
The stories which you will read in this book deal with some of the many problems which face young people.
よう
要
するに
かれ
彼
ら
は
わか
若
すぎる
ということだ。
The point is they are too young.
すうにん
数人
の
わか
若
い
ぎし
技師
が
やと
雇
われ
、
かれ
彼
ら
は
あたら
新
しい
コンピューターの
かいはつ
開発
に
せんねん
専念
した
。
Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
アレン
ふじん
夫人
と
はな
話
している
、あの
わか
若
い
ご
ふじん
婦人
に
しょうかい
紹介
して
いただけないでしょうか。
Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen?
かれ
彼
はすてきな
わかもの
若者
にあった。
He met a nice young man.
かれ
彼
は
わたし
私
の
とし
年
の
わか
若
い
こと
事
に
つ
付
け
こ
込
んだ
。
He took advantage of my youth.
こうえん
公園
の
さくら
桜
の
き
木
の
した
下
に、
わか
若
い
おとこ
男
が
よこ
横
になっているのが
み
見
えた
。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
おお
多
く
の
にほん
日本
の
わかもの
若者
が
ちょうしょく
朝食
にパンを
た
食
べます
。
Many young people in Japan eat bread for breakfast.
とかい
都会
の
ぶんか
文化
は
わか
若
い
せだい
世代
には
みりょくてき
魅力的
に
み
見
える
。
Urban culture appears to be attractive to the younger generation.
かのじょ
彼女
は
わか
若
く
み
見
える
けど
じっさい
実際
は40を
こ
超
えている
んだ。
She looks young. But actually, she's over forty.
かのじょ
彼女
は
わか
若
くて
、とても
あたま
頭
のよい
じょせい
女性
だ。
She is a very intelligent young lady.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
とき
時
に
うつく
美
しかった
ことを
じまん
自慢
している
。
She is proud of having been beautiful.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
とき
時
、ふとるものは
なに
何
も
た
食
べよ
うとしなかった。
When she was young, she would never eat anything fattening.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×