部
Components
68 examples found containing '若い頃' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぼく
僕
は
わか
若
い
ころ
頃
は
たんき
短気
だった。
I was short-tempered when I was young.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
は
じつ
実
に
むきどう
無軌道
だった。
He was really wild in his youth.
ちち
父
は
わか
若
い
ころ
頃
、
ぼう
忙
を
いと
厭
わず
みっ
3
つ
の
しごと
仕事
を
か
掛
け
も
持
ちして
かぞく
家族
を
ささ
支
えていた
。
When my father was young, he worked three jobs and supported his family despite his busyness.
その
だいとうりょう
大統領
は、
わか
若
い
ころ
頃
のうえん
農園
おも
主
であった。
The president was a farmer when he was young.
その
さっか
作家
は
わか
若
い
ころ
頃
、ドイツの
だいがく
大学
で
まな
学
んだ
と
い
言
われている
。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
ころ
頃
よく
りょこう
旅行
した
ものだった。
She would often take a trip when she was young.
わたし
私
は
わか
若
い
ころ
頃
よく
やきゅう
野球
を
み
見
た
ものだった。
When I was young, I would often watch baseball.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
しょうたい
招待
もされないのにパーティーにひょっこり
すがた
姿
を
み
見
せる
ことがよくあった。
He often turned up at parties without an invitation in his days.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
おんがくか
音楽家
だったといううわさだ。
They say he was a musician when he was young.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
たまに
よる
夜
おそ
遅
く
まで
べんきょう
勉強
した
ものだった。
He would sometimes study late at night when young.
わか
若
い
ころ
頃
、
しょうぼうし
消防士
や
やきゅう
野球
の
せんしゅ
選手
になりたかったことなどなかったと
きおく
記憶
している
。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
ぼく
僕
は
わか
若
い
ころ
頃
は
きみじか
気短
かだった。
I was quick tempered when I was young.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
ころ
頃
は
びじん
美人
だった。
She was a beauty in her day.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
ころ
頃
はとても
うつく
美
しかった
にちがいない。
She must have been very beautiful when she was young.
かのじょ
彼女
の
ちち
父
は
わか
若
い
ころ
頃
およ
泳
ぎ
が
たっしゃ
達者
だった。
Her father could swim well when he was young.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
まず
貧
しかった
らしい。
He seems to have been poor when he was young.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
おお
多
く
の
こんなん
困難
を
けいけん
経験
した
。
He went through many hardships in his youth.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
みじ
惨
めな
せいかつ
生活
を
おく
送
った
。
He lived a wretched life when young.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
よく
やきゅう
野球
を
み
見
た
ものだった。
When he was young, he would often watch baseball.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
、
けっこう
結構
くろう
苦労
した
。
He went through a lot when he was younger.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
つらい
けいけん
経験
をしたようだ。
He seems to have had a hard life in his youth.
かれ
彼
は
わか
若
い
ころ
頃
に
ほうりつ
法律
を
まな
学
んだ
そうだ。
It is said that he studied law when he was young.
わたし
私
は
わか
若
い
ころ
頃
よく
やま
山
に
い
行
っていた
ものだ。
I would go to the mountains when young.
わたし
私
は
わか
若
い
ころ
頃
いっしょうけんめい
一生懸命
しごと
仕事
をしなかったことを
く
悔
やんでいる
。
I regret not having worked hard in my youth.
わか
若
い
ころ
頃
ぼち
墓地
をよく
ある
歩
いた
ものだ。
I used to walk in the cemetery in my youth.
わか
若
い
ころ
頃
かれ
彼
はとても
ねっしん
熱心
に
はたら
働
いた
。
In his younger days he worked very hard.
いじん
偉人
というものは
わか
若
い
ころ
頃
に
くろう
苦労
した
ひと
人
が
おお
多
い
。
Many great men went through hardship during their youth.
その
うた
歌
を
き
聞
く
と、
わか
若
い
ころ
頃
を
おも
思
い
だ
出
します
。
The song reminds me of my young days.
この
しゃしん
写真
を
み
見
る
と
かなら
必
ず
わたし
私
は
わか
若
い
ころ
頃
を
おも
思
い
だ
出
す
。
I never see this picture without thinking of my young days.
ちち
父
は
わか
若
い
ころ
頃
ハンサムだったにちがいない。
My father must have been handsome in his youth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×