部
Components
743 examples found containing '落'
サルは
き
木
から
お
落
ちた
。
The monkey came down.
ばくだん
爆弾
が
お
落
ちた
とき、
わたし
私
は
いえ
家
が
ぜんご
前後
に
ゆ
揺
れ
うご
動
く
のを
かん
感
じた
。
When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth.
う
売
り
あ
上
げ
が
きゅう
急
に
お
落
ちている
。
The sales are slipping.
ばくはつ
爆発
が
お
起
こった
。あっと
い
言
う
ま
間
に
、その
ひこうき
飛行機
は
も
燃
え
あ
上
がり
、
ついらく
墜落
した
。
There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.
かこ
過去
6
ねんかん
年間
でCFITは
ついらく
墜落
じこ
事故
の
さんぶん
3分
の
いち
1
を
じゃっかん
若干
こ
越
える
くらいの
わりあい
割合
を
し
占
めている
が、
しぼう
死亡
けんすう
件数
の53%の
げんいん
原因
となっている。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
ガリレオは
ふた
二
つ
の
てつ
鉄
の
たま
玉
を
とう
塔
のてっぺんから
お
落
とした
。
Galileo dropped two iron balls from the top of the tower.
しっぱい
失敗
して
も
かのじょ
彼女
は
らくたん
落胆
しなかった
。
She did not let failure discourage her.
かれ
彼
は
ひこうき
飛行機
の
ついらく
墜落
では
し
死
を
まぬか
免
れた
が、
けっきょく
結局
さばく
砂漠
で
し
死
んだ
。
He survived the crash, only to die in the desert.
こんかい
今回
の
せんきょ
選挙
は
げきせん
激戦
で
もと
元
だいじん
大臣
が
なんにん
何人
も
お
落
ちた
。
The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.
その
じこ
事故
で、あやうく
かれ
彼
は
いのち
命
を
お
落
とす
ところだった。
The accident almost cost him his life.
このあたりで
かぎ
鍵
を
お
落
とした
。
I lost my key somewhere around here.
コップが
かれ
彼
の
て
手
から
お
落
ちた
。
The glass dropped from his hand.
コップが
じめん
地面
に
お
落
ちて
くだ
砕
けた
。
The glass crashed to the ground.
ニュートンはりんごが
き
木
から
お
落
ちる
のを
み
見
た
。
Newton saw an apple fall off a tree.
かのじょ
彼女
はとても
うちき
内気
で、パーティーではいつも
お
落
ち
つ
着
けない
。
She is very shy and feels ill at ease at parties.
ぼく
僕
は
かれ
彼
に
み
身
を
ひ
引
いて
じたい
事態
が
お
落
ち
つ
着
く
のを
ま
待
つ
ように
すす
勧
めた
。
I urged him to get away and cool down.
かれ
彼
はコップを
お
落
として
わ
割
ってしまった
。
He dropped the cup and broke it.
くるま
車
の
そくど
速度
を
お
落
とす
そうち
装置
(ハンプや
きょう
狭
さく
)について、
いけん
意見
があったら
か
書
いて
ください。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them down.
わたし
私
は
ぼうりょく
暴力
を
にく
憎
む
ことでは
じんご
人後
に
お
落
ちない
。
I yield to no one in abhorrence of violence.
どうしたんだい。
くるま
車
のスピードが
お
落
ちている
よ。
What happened? The car's slowing down.
がい
ウオール街
の
ぼうらく
暴落
の
うわさ
噂
で、ドルがいっせいに
う
売
り
に
だ
出
されました
。
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
インクの
し
染
み
が
せんたく
洗濯
して
も
お
落
ちない
。
The ink stain will not wash out.
こども
子供
がベッドから
お
落
ちた
。
The boy fell off the bed.
あたら
新
しい
かんきょう
環境
の
なか
中
で
かれ
彼
は
お
落
ち
つ
着
かなかった
。
He felt ill at ease in the new surroundings.
その
いえ
家
は
きょうかい
教会
の
む
向
かい
だから
みお
見落
とす
はずはない。
The house is opposite the church. You can't miss it.
おじ
叔父
の
あに
兄
の
せがれ
倅
が
へん
変
な
ビジネスに
て
手
を
そ
染
めて
、
かめい
家名
を
お
落
とす
ことになった。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
ゆうじん
友人
といっしょでは
お
落
ち
つ
着
かなかった
。
She didn't feel comfortable with my friend.
さら
皿
はガチャガチャと
ゆか
床
に
お
落
ちた
。
The dishes crashed to the floor.
さら
皿
が
ゆか
床
に
お
落
ちて
ガチャンと
おお
大
きな
おと
音
がした。
The dish fell on the floor with a crash.
しょうぐん
将軍
は、
てき
敵
の
たいぐん
大軍
を
まえ
前
にしても
お
落
ち
つ
着
き
を
うしな
失
わなかった
。
The general never lost his presence of mind in the face of the large force of the enemy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×