部
Components
28 examples found containing '落として'
かれ
彼
はコップを
お
落
として
わ
割
ってしまった。
He dropped the cup and broke it.
かれ
彼
はワイングラスを
お
落
として、その
あし
足
を
お
折
ってしまった。
He dropped his wineglass and broke its stem.
めす
雌
くま
熊
は
わたし
私
たちを
おそ
襲
う。そして
こうふく
幸福
をみつける
か
代
わりに、
いのち
命
を
お
落
としてすべてが
むだ
無駄
になってしまう。
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.
き
気
をつけないと、
こうつう
交通
しひょう
指標
を
みお
見落
としてしまうぞ。
If you're not careful you'll miss a traffic sign!
すみませんナイフを
お
落
としてしまいました。
I'm sorry, I dropped my knife.
ぼく
僕
は
も
持
っていた
えんぴつ
鉛筆
を
お
落
としてしまった。
I dropped the pencil I was holding.
アメリカ
じん
人
は
なに
何
を
みお
見落
としているのだろうか。
What are Americans overlooking?
お
落
としてしまったに
ちが
違
いない。
I must have lost it.
かれ
彼
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
して
き
気
を
お
落
としている。
He is discouraged by his failure in the examination.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
えんぜつ
演説
の
もっと
最
も
じゅうよう
重要
な
ぶぶん
部分
を
お
落
としてしまったと
き
気
がついたが、
おそ
遅
すぎた。
I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
たんい
単位
を
お
落
としてしまうかもしれません。
I might flunk the course.
おお
多
くの
ひと
人
が
うみ
海
で
いのち
命
を
お
落
としている。
Many a man has lost his life at sea.
じょうしゃけん
乗車券
が
み
見
つからない。
お
落
としてしまったにちがいない。
I can't find my ticket. I must have lost it.
わたし
私
は１
ぎょう
行
よ
読
み
お
落
としていた。
I have left out one line in reading.
つき
月
が
みずうみ
湖
に
かげ
影
を
お
落
としていた。
The moonlight reflected on the lake.
あなたは
じゅうよう
重要
な
て
手
がかりを
みお
見落
としている。
You have missed an important clue.
きみ
君
は
きょうかしょ
教科書
を
か
書
き
うつ
写
す
とき
時
に１
ご
語
お
落
としてしまった。
You've left out a word in copying the textbook.
マユコはボールを
お
落
としてしまった。
Mayuko has dropped the ball.
ここまでのところで
なに
何
か
お
落
としていることはありませんか。
Have I missed anything so far?
かのじょ
彼女
はメーキャップを
お
落
としているところですよ。
She's cleaning off the make-up.
しかしその
か
代
わり、
じゅうよう
重要
な
しあい
試合
をはっきりと
み
見
られるし、
なに
何
かを
みお
見落
としても、
かいせつしゃ
解説者
の
せつめい
説明
やその
ば
場
でのリプレーをいつでも
あ
当
てにすることが
でき
出来
る。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.
ついうっかりして
かびん
花瓶
を
お
落
としてしまった。
I carelessly dropped a vase.
きぎ
木々
はすべて
は
葉
を
お
落
としていた。
The trees were bare of leaves.
きぎ
木々
はすでに
は
葉
を
お
落
としている。
The trees are already bare.
め
目
を
じめん
地面
に
お
落
としていないで、
わたし
私
を
み
見
なさい。
Don't keep your eyes on the ground; look at me.
お
となり
隣
の
おんがく
音楽
はとてもうるさい。
おんりょう
音量
を
お
落
としてくれたらなあ。
The music next door is very loud. I wish they would turn it down.
さいしょ
最初
よ
読
んだ
とき
時
わたし
私
は
きみ
君
のレポートの
まちが
間違
いを
みお
見落
としていた。
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it.
きたな
汚
い
みず
水
に
ゆびわ
指輪
を
お
落
としてしまって、やむを
え
得
ず
て
手
を
い
入
れて
さが
探
さなければならなかった。
I dropped my ring into the dirty water, so I was forced to put my hand in and find it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×