部
Components
13 examples found containing '蓋'
み
身
も
ふた
蓋
もない。 kotowaza
(You are / he is) too blunt (literally: no body, no lid).
この
はこ
箱
の
ふた
蓋
はどうしても
ひら
開
かない。
The lid of this box won't lift.
ふた
蓋
が
あ
開
けられないのです。
I cannot get the lid off.
このバケツは
ふたつ
蓋付
きです。
This bucket comes with a lid.
これは、あの
つぼ
壺
の
ふた
蓋
だ。
This is the lid for that jar.
「
あさ
朝
、
ひる
昼
、
ばん
晩
の
うつわ
器
をつくる：
こざら
小皿
から
ふたもの
蓋物
まで」 title (book, album etc.)
Making Containers for Morning, Noon, and Night: From Small Dishes to Lidded Pottery
ふた
蓋
は
しず
静
かに
お
下
ろしてね!(
ふた
蓋
の
ようせつ
溶接
が
はそん
破損
)
Please lower the lid gently! (Otherwise, the welded part of the lid could break)
くさ
臭
い
もの
物
に
ふた
蓋
をするだけの
せいじ
政治
は
ながつづ
長続
きしないだろう。
I'm sure that a government that hushes up a problem won't last long.
「
にほん
日本
サイバー
ぼうえい
防衛
＆
こくぼう
国防
はくしょ
白書
だれ
誰
も
か
書
かなかったサイバー
ぼうえい
防衛
＆
こくぼう
国防
の
み
身
も
ふた
蓋
もない
はなし
話
」 title (book, album etc.)
Government Report About Cyber Defense and National Defense in Japan: Outspoken Talk (to Say Things) Nobody Has Written About Cyber Defense and National Defense
ぜったい
絶対
トイレの
ふた
蓋
を
あ
開
けたままにするなよ。
Whatever you do don't leave the lid up on the toilet!
「うわあ、
み
身
も
ふた
蓋
もない！」
"Geez, you don't beat around the bush!"
ふたつ
蓋付
きのごみ
ばこ
箱
を
さが
探
しています。
I’m looking for a trash can with a lid.
くさ
腐
らないようにしっかりと
ふた
蓋
を
し
締
めなさい。
Tighten the lid so that it doesn't go bad.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×