部
Components
27 examples found containing '虐'
かれ
彼
は、
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
ぼうしかい
防止会
に
はい
入
っています。
He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
どうぶつ
動物
を
ぎゃくたい
虐待
してはいけないよ。
Don't be cruel to animals.
きみ
君
が
ぎゃくたい
虐待
されているのを
はな
放
ってはいられない。
I will not allow you to be ill-treated.
かれ
彼
は
てき
敵
に
ぎゃくたい
虐待
された。
He was badly treated at the hands of his enemies.
あなたの
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
を
ざんねん
残念
におもう。
We deplore your cruelty to animals.
ペットを
ぎゃくたい
虐待
すると
かれ
彼
は
ざんこく
残酷
だ。
It is cruel of him to ill-treat pets.
かのじょ
彼女
は
どうぶつ
動物
に
たい
対
する
ぎゃくたい
虐待
こうい
行為
を
つよ
強
く
ひなん
非難
した。
She spoke out strongly against cruelty to animals.
しょうぐん
将軍
は
ほりょ
捕虜
ぜんいん
全員
の
ぎゃくさつ
虐殺
を
めい
命
じた。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
かれ
彼
は
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
で
ばっ
罰
せられた。
He was punished for child abuse.
かれ
彼
はひどい
ぎゃくたい
虐待
を
う
受
けた。
He was treated with great cruelty.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
は
かく
核
かぞく
家族
における
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
という
もんだい
問題
に
たいしょ
対処
しようとするものである。
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
かのじょ
彼女
は
なんねん
何年
もの
かん
間
かれ
彼
の
ぎゃくたい
虐待
に
だま
黙
って
た
耐
えた。
She has suffered his ill treatment of her in silence for years.
かれ
彼
らは
どうぶつ
動物
を
ぎゃくたい
虐待
したと
かれ
彼
を
つよ
強
く
せ
責
めた。
They condemned him for his cruelty to animals.
せんそう
戦争
ちゅう
中
おお
多
くの
ざんぎゃく
残虐
こうい
行為
が
おこな
行
われた。
Many atrocities were committed during the war.
ほりょ
捕虜
を
ぎゃくさつ
虐殺
したのは
ざんにん
残忍
な
こうい
行為
だ。
The slaughter of the prisoners was a barbarous act.
けんりょくしゃ
権力者
が
みんしゅう
民衆
を
りょうぎゃく
陵虐
した
ひさん
悲惨
な
じれい
事例
の
きろく
記録
が
のこ
残
っている。
There are still records of tragic examples of those in power abusing the people.
いぬ
犬
やねこを
す
捨
てたり、
ぎゃくたい
虐待
すると
どうぶつ
動物
の
あいご
愛護
およ
及
び
かんり
管理
に
かん
関
する
ほうりつ
法律
で
ばっきん
罰金
また
又
は
かりょう
科料
に
しょ
処
せられます。
Abandoning or abusing a dog, cat, and so on will be punished with a penalty or minor fine in accordance with the Act on Welfare and Management of Animals.
「アウシュヴィッツ
ご
後
の
はん
反
ユダヤ
しゅぎ
主義
：ポーランドにおける
ぎゃくさつ
虐殺
じけん
事件
を
きゅうめい
糾明
する」 title (book, album etc.)
Anti-Semitism After Auschwitz: Examining Cases of Slaughter in Poland
いぬ
犬
やねこを
す
捨
てたり、
ぎゃくたい
虐待
すると
どうぶつ
動物
の
あいご
愛護
およ
及
び
かんり
管理
に
かん
関
する
ほうりつ
法律
で
ばっきん
罰金
また
又
は
かりょう
科料
に
しょ
処
せられます。
Abandoning or abusing a dog, cat, and so on will be punished with a penalty or minor fine in accordance with the Act on Welfare and Management of Animals.
かのじょ
彼女
は
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
に
かん
関
する
ほん
本
を
よ
読
んだ
あと
後
、
にく
肉
を
た
食
べることをやめた。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
けいかん
警官
はその
ざんぎゃく
残虐
な
さつじん
殺人
じけん
事件
の
て
手
がかりを
さが
探
している。
The cops are searching for clues to the brutal murder.
けいかん
警官
たちはその
ざんぎゃく
残虐
な
さつじん
殺人
じけん
事件
の
てが
手掛
かりを
さが
捜
している。
The cops are searching for clues to the cruel murder.
せけん
世間
はいつまでこれらの
ぼうぎゃく
暴虐
を
ぼうかん
傍観
し
つづ
続
けるのか。
How long can the world stand by and watch these atrocities?
「
よくあつ
抑圧
された
きおく
記憶
の
しんわ
神話
いつわ
偽
りの
せいてきぎゃくたい
性的虐待
の
きおく
記憶
をめぐって」 title (book, album etc.)
The Myth of Repressed Memory: False Memories and Allegations of Sexual Abuse (literally: About False Memories of Sexual Abuse)
わたし
私
はネロと
い
言
えば
ぼうせい
暴政
と
ざんぎゃく
残虐
を
れんそう
連想
する。
I will be reminded of tyranny and cruelty, if Nero is said.
その
とき
時
いらい
以来
、
かれ
彼
は
じぶん
自分
を
ぎゃくたい
虐待
するものに
たい
対
して
つ
尽
きる
こと
事
のない
にく
憎
しみを
かん
感
じるようになった。
From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors.
わたし
私
が
ひぎゃくたいじ
被虐待児
だとしたら
りゆう
理由
が
りかい
理解
できて
あんしん
安心
するから、そうに
ちが
違
いない、さっさとそれを
みと
認
めろ、と
い
言
わんばかりだった。
It was as if they were saying that if I was an abused child, they would understand my reasons and feel relieved, so that must be it, and I should just admit it.
Source: コンビニ人間（村田沙耶香）
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×