Components
78 examples found containing '行けない' (results also include variant forms and possible homonyms)
みず
なし
きて
けない

You can't live without water.
わたし
けない
きたい
おも
わない

I can't go, nor do I want to.
きょう
今日
とても
いそが
しい
から
いっしょ
一緒
けない

I can't go with you today because I'm very busy.
その
こども
子供
きみ
めんどう
面倒
ない
けない

That child must be looked after by you.
そと
けない

You can't go out.
あまりに
さむ
くて
まだ
うみ
けない

It's too cold to go to the sea yet.
ぎて
けない
いしゃ
医者
った

The doctor said to me, "Don't eat too much."
わる
けど
けない

I'm sorry I can't go.
その
いぬ
ちかよ
近寄
って
けない

Don't approach the dog.
きょう
ぜったい
絶対
そと
けない

On no account must you go out today.
なくちゃ
けない
どうぶつ
動物
たくさんいる
There are many animals to see there.
あま
たにん
他人
たよ
って
けない

Don't rely too much on others.
わたし
いそが
しくて
けない

I am too busy to go.
この
たてもの
建物
からでて
けない
ことなっている
You are not to leave this building.
ざんねん
残念
ながら
げつようび
月曜日
けない
おも
います

I'm afraid we can't go on Monday.
かれ
ちい
さすぎて
ひとり
一人
およ
けない

He is too young to go swimming alone.
わたし
もうこれ
いじょう
以上
さき
けない

I can't go any farther.
スピード
せいげん
制限
えて
けない

Don't exceed the speed limit.
かれ
けない
りゆう
理由
なおはっきりしない
His reason for not going is still unclear.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
けない
ことたいそう
なや
んでいた

It aggrieved her much that she could not go.
いないところ
ひと
わるぐち
悪口
ぜったい
絶対
って
けない

Never speak ill of others behind their back.
つめかむ
くせ
めなければ
けない

You must get rid of the habit of biting your nails.
わたし
けない
また
きたい
おも
わない

I can not go, nor do I want to.
けない
わり
おく
もの
おくった
Instead of going myself, I sent a gift.
もし
くうき
空気
みず
なければなにもの
きて
けない

If it were not for air and water, nothing could live.
あか
インク
いて
けない

Don't write in red ink.
きみ
いま
すぐ
いしゃ
医者
てもらわなければ
けない

It is necessary for you to see a doctor at once.
それら
はな
あめ
てて
けない

These flowers should be sheltered from the rain.
わたし
けない
ひと
かね
ないから
I cannot go. For one thing I have no money.
しょうねん
少年
きぶん
気分
わる
くて
がっこう
学校
けない
ふりした
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×