部
Components
20 examples found containing '衝突' (results also include variant forms and possible homonyms)
くるま
車
の
しょうとつ
衝突
じこ
事故
で
ししゃ
死者
が
さんめい
三名
でた。
There were three deaths in the car crash.
その
もんだい
問題
で
いけん
意見
の
しょうとつ
衝突
が
お
起
きた
。
A conflict of opinions arose over the matter.
ふね
船
が
しょうめん
正面
しょうとつ
衝突
をした。
The boats collided head on.
そのトラックは
こくどう
国道
さんじゅう
30
ごう
号
せん
線
ぞ
沿
い
の
はし
橋
の
らんかん
欄干
に
しょうとつ
衝突
した
。
The truck crashed into a bridge railing along Route 30.
けいさつ
警察
がその
しょうとつ
衝突
じこ
事故
の
げんいん
原因
を
ちょうさ
調査
している
。
The police are investigating the cause of the crash.
こうそく
高速
どうろ
道路
では
たすう
多数
の
しょうとつ
衝突
があった。
There was a multiple collision on the highway.
かれ
彼
はその
しょうとつ
衝突
を
み
見
た
と
だんげん
断言
した
。
He affirmed that he saw the crash.
その
しょうとつ
衝突
について
かれ
彼
が
い
言
う
こと
事
はぼくのと
いっち
一致
する
。
His story of the collision agrees with mine.
みた
見立
て
ちが
違
い
による
いけん
意見
の
しょうとつ
衝突
はあるにせよ、
とうし
闘志
が
うしな
失
われる
ことはない。
Despite the fact that conflicts of opinion arise from misunderstandings, there is no loss of motivation.
うし
牛
は
かんいっぱつ
間一髪
のところで
しょうとつ
衝突
をまぬがれた。
The cow missed being hit by a gnat's whisker.
しょうとつ
衝突
を
さ
避
けられた
のは
うん
運
がよかっただけ、と
かれ
彼
は
かいそう
回想
した
。
He recalled that a collision had been avoided by sheer luck.
この
もんだい
問題
は、アイドルのエゴとヲタのエゴの
しょうとつ
衝突
だ。
This problem is the clash of the idol's and obsessive fan's egos.
きょう
今日
ルート66で
しょうとつ
衝突
じこ
事故
があったんだ。
There was a smash-up out on Route 66 today.
2
にん
人
の
しどうしゃ
指導者
の
あいだ
間
には
はげ
激
しい
いけん
意見
の
しょうとつ
衝突
があった。
There was a violent clash of opinions between the two leaders.
くるま
車
が
しょうとつ
衝突
した
ときシートベルトをしていたら、
かれ
彼
は
いま
今
でも
い
生
きている
だろう。
He would still be alive if he had worn his seat belt during the car crash.
しょうとつ
衝突
の
おと
音
を
き
聞
く
やいなや、
かれ
彼
は
いえ
家
から
はし
走
り
だ
出
した
。
As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.
イージス
しょうとつ
衝突
—なぜ
さ
避
けられなかった
か。
The Aegis collision - why couldn't it have been avoided?
かつて
しゅうきょう
宗教
と
かがく
科学
のあいだに
おお
大
きな
しょうとつ
衝突
があった。
There was a great conflict between religion and science.
バンパーの
みぎがわ
右側
に
しょうとつこん
衝突痕
があるわ。
There’s an impact mark on the right side of the bumper.
「これを
み
見
て
」「え?」「バンパーの
みぎがわ
右側
に
しょうとつこん
衝突痕
があるわ」
"Take a look at this." "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×