部
Components
58 examples found containing '表現' (results also include variant forms and possible homonyms)
もっと
しぜん
自然
な
ひょうげん
表現
はありますか。
Is there a more natural way to express this?
じぶん
自分
の
きも
気持
ち
を
ひょうげん
表現
できない。
I cannot describe my feelings.
しゃしん
写真
は
いま
今
げいじゅつ
芸術
の
あたら
新
しい
ひょうげん
表現
けいしき
形式
と
かんが
考
えられている
。
Photography is now considered a new form of art.
なん
何
て
あいまい
曖昧
な
ひょうげん
表現
だ。
What an ambiguous expression!
がくせい
学生
が
じぶん
自分
の
かんが
考
えた
ことを
ひょうげん
表現
できるのは
とうぜん
当然
のことと
かんが
考
えられている
。
It is taken for granted that students know how to express themselves.
なに
何
てあいまいな
ひょうげん
表現
だ。
What an ambiguous expression!
わたし
私
が
たいけん
体験
した
きょうふ
恐怖
は
ことば
言葉
では
ひょうげん
表現
できません。
Words cannot describe the horror I experienced.
その
さっか
作家
は
ひょうげん
表現
の
しかた
仕方
がうまいので、とても
にんき
人気
がある。
The writer is very popular because he expresses himself well.
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
は
ことば
言葉
では
ひょうげん
表現
できない。
Her charm is beyond description.
きんぞく
金属
をたたいて
きた
鍛
えたり
、
と
溶
かしたり
して
かこう
加工
する
ことを「
かじ
鍛冶
」と
ひょうげん
表現
する
わけです。
Striking and tempering, melting and forging metal is known as 'blacksmithing'.
な
泣
く
こと
事
は
かな
悲
しみ
の
ひょうげん
表現
だ。
Crying is an expression of grief.
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
はうまく
ひょうげん
表現
できない。
Her charm is beyond description.
にちぼつ
日没
は
ことば
言葉
では
ひょうげん
表現
できないほど
うつく
美
しかった
。
The beauty of the sunset surpassed description.
この
ひょうげん
表現
には
みっ
三
つ
の
いみ
意味
があります。
This expression has three meanings.
つか
使
われている
ひょうげん
表現
に
き
気
を
つ
付
ける
ようにします。
I will make sure to be careful with the expression used.
わたし
私
はどんなに
かんしゃ
感謝
している
か
ひょうげん
表現
できない。
I can't express how grateful I am.
じしん
地震
の
とき
時
に
かん
感
じた
きょうふ
恐怖
は
ことば
言葉
で
ひょうげん
表現
できません。
The fear we felt at the earthquake was beyond description.
「
ちからづよ
力強
く
かんけつ
簡潔
めいりょう
明瞭
な
ひょうげん
表現
を
めざ
目指
して
」 title (book, album etc.)
Aiming for Powerful, Clear, and Concise Expressions
かさん
可算
めいし
名詞
か
ふかさん
不可算
めいし
名詞
かどちらかを
したが
従
えている
ひょうげん
表現
を
ふた
2
つ
か
書
け
。
Write two expressions that are followed by either countable or uncountable nouns in conversation.
ちんもく
沈黙
は
けいべつ
軽蔑
を
あらわ
表
す
かんぺき
完璧
な
ひょうげん
表現
である。
Silence is the perfect expression of scorn.
あの
とき
時
は、どんなにうれしかったか
ひょうげん
表現
できません。
I cannot express how pleased I was then.
ぎせいご
擬声語
てき
的
ひょうげん
表現
については、ホピ
ご
語
に
きょうみぶか
興味深
い
れい
例
がある。
As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.
needless to sayは
ふていし
不定詞
の
かんよう
慣用
ひょうげん
表現
として
しょうかい
紹介
される
ことが
おお
多
い
です。
'needless to say' is often introduced as an idiomatic expression in the infinitive.
ちんもく
沈黙
は
けいべつ
軽蔑
を
あらわ
表
す
かんぺき
完璧
な
ひょうげん
表現
である。
Silence is the most perfect expression of scorn.
その
さっか
作家
の
ひょうげん
表現
ほうほう
方法
はとても
かんけつ
簡潔
だ。
The author's mode of expression is very concise.
このような
ひょうげん
表現
を
にじゅうひてい
二重否定
といいますが、
ぜんたい
全体
として
こうてい
肯定
を
あ
表
します
。
This sort of expression is called a double negative, but as a whole it shows affirmation.
ことば
言葉
が
くちさき
口先
まで
で
出
かかっている
のだが、
じぶん
自分
のいいたいことをどう
ひょうげん
表現
したら
いいのかよくわからない。
The words are on the tip of my tongue, but I don't quite know how to put what I want to say.
その
うつく
美
しさ
は
ことば
言葉
では
ひょうげん
表現
できない。
The beauty is beyond description.
これらの
ひょうげん
表現
はみな
あんき
暗記
す
べきであると
せんせい
先生
は
わたし
私
たち
に
い
言
った
。
The teacher said we had to learn all these expressions by heart.
えいご
英語
はイディオム
ひょうげん
表現
に
と
富
んだ
げんご
言語
である。
English is a language abounding in idiomatic expressions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×