Components
30 examples found containing '衰える' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
けんこう
健康
もう
おとろ
はじ
めた

His health has begun to decline now.
その
ほのお
おとろ
はじ
めた

The flame has begun to fade.
その
たね
かざん
火山
ふんか
噴火
おとろ
えた

After the volcanic eruption, that species died out.
かれ
たいりょく
体力
おとろ
えてきた

His powers are failing.
かれ
けんこう
健康
おとろ
えた

He declined in health.
かぜ
やや
おとろ
えた

The wind abated a little.
あの
じこ
事故
いらい
以来
かれ
けんこう
健康
おとろ
えている

His health has declined since the accident.
にち
ひかり
だんだん
おとろ
えてきた

The light became weaker and weaker.
しりょく
視力
おとろ
はじ
めた

My eyesight is beginning to fail.
わたし
たいりょく
体力
おとろ
えた

My physical power has decayed.
ぼうえき
貿易
かつどう
活動
さいきん
最近
おとろ
えてきている

The activity of foreign trade has been declining of late.
かれ
にんき
人気
おとろ
えていた

His popularity was at a low ebb.
しし
四肢
おとろ
えて
ある
こと
でき
出来
なかった

My limbs were so tired that I couldn’t even walk.
とし
とともに
かれ
たいりょく
体力
おとろ
えた

Age diminished his strength.
きおくりょく
記憶力
おとろ
えてきました

My memory is failing.
かれ
しりょく
視力
おとろ
つつある
His eyesight is failing.
かし
下肢
おとろ
えない
ように
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
する

I walk every day so my legs won’t become weak.
こうして
ひと
いていく
おとろ
えていく
からだ
じょうず
上手
つきあい
かた
title (book, album etc.)
This Is How People Age: How You Can Get Along Well with Your Weakening Body
かれ
けんこう
健康
おとろ
つつあるという
りゆう
理由
じしょく
辞職
したがっている
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
かれ
たいりょく
体力
じょじょ
徐々
おとろ
えた

His strength slowly declined.
ぶんめい
文明
すす
につれて
ほとん
ひつぜんてき
必然的
おとろ
える

As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
ここ
すうかげつ
数ヶ月
かのじょ
彼女
けんこう
健康
おとろ
えている

Her health has been declining these past months.
かれ
きおくりょく
記憶力
とし
せい
おとろ
えてきている

His memory has been decaying because of age.
とし
とるにつれて
わたし
けんこう
健康
じょうたい
状態
おとろ
えた

As I grew older, my health declined.
とし
って
かのじょ
彼女
きおくりょく
記憶力
おとろ
えた

Old age has undermined her memory.
たきぎ
りず
はやく
かせい
火勢
おとろ
えはじめた
だんろ
暖炉

The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.
かれ
えいきょうりょく
影響力
いま
おとろ
えていない

His influence is still undiminished.
きおくりょく
記憶力
おとろ
えました

My memory is failing.
とし
とるにつれて
きおくりょく
記憶力
だんだん
段々
おとろ
える

As we grow older, our memory becomes weaker.
たいふう
台風
いきお
おとろえた
The typhoon has lost its power.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×