Components
87 examples found containing '被る' (results also include variant forms and possible homonyms)
がっこう
学校
とき
ぼうし
帽子
かぶ
ります

I put on a cap when I go to school.
その
かいしゃ
会社
おお
きな
そんがい
損害
こうむ
った

The company suffered a heavy loss.
その
かいしゃ
会社
じんだい
甚大
ひがい
被害
こうむ
った

The company suffered big losses.
あなた
まちが
間違
えて
わたし
ぼうし
帽子
こうむ
った
よう
It appears to me that you put on my hat by mistake.
かれ
こうい
行為
せいで
むかんけい
無関係
われわれ
我々
まで
れんるい
連累
こうむ
った

His act made us complicit, even though we had nothing to do with it.
その
かいしゃ
会社
きょねん
去年
じゅう
10
おく
えん
そんしつ
損失
こうむ
った

The company suffered a loss of one billion yen last year.
この
ちほう
地方
あたら
しい
さんぎょう
産業
おんけい
恩恵
こうむ
ことなるだろう
The community will benefit from the new industry.
ただ
いちど
一度
ふちゅうい
不注意
まちが
間違
もと
かいしゃ
会社
なんひゃくまん
何百万
ドル
そんしつ
損失
こうむ
ことなった
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
きょうしつ
教室
ぼうし
帽子
こうむ
べきない
Your hat should not be worn in the classroom.
にさんかたんそ
二酸化炭素
によって
きがい
危害
こうむ
ことある
Carbon dioxide sometimes harms people.
いっぽう
一方
われわれ
我々
だい
そんがい
損害
こうむ
った
たほう
他方
その
けいけん
経験
から
まな
んだ
もの
おお
きかった

On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
きんだいてき
近代的
こうわん
港湾
しせつ
施設
ないために
おお
ふなづ
船積
ぎょうしゃ
業者
ふべん
不便
こうむ
った

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers.
ひなんみん
避難民
しょくりょう
食料
みず
くすり
などその
いろいろ
ふそく
不足
こうむ
もの
Refugees will suffer lack of food, water, medicine and all that.
そして
そと
ときぼうしかぶりましょう
And be sure to wear a hat when you go outside.
かぐ
家具
すべてほこりかぶっていた
All the furniture was covered with dust.
ひなたいる
とき
なに
かぶっていなさい
Cover your head when you are in the sun.
ねこ
かぶっている
He is hiding his claws.
かぐ
家具
ほこりかぶっていた
The furniture was dusty.
その
おとこ
トラ
めん
かぶっていた
The man wore a mask of a tiger.
かのじょ
彼女
セーター
あたま
からかぶって

She pulled her sweater over her head.
かのじょ
彼女
かわいい
ぼうし
帽子
かぶっていた
She wore a pretty hat.
かれ
ぼうし
帽子
かぶってはいなかった
He had no hat on.
ゆか
ほこりかぶっていた
The floor was covered with dust.
かのじょ
彼女
ぼうし
帽子
かぶったまま
へや
部屋
はい
ってきました

She came into the room with her hat on.
ふだん
普段
あの
しんし
紳士
ぼうし
帽子
かぶっている
That gentleman usually wears a hat.
かのじょ
彼女
すてき
素敵
ぼうし
帽子
かぶっている
She has got a nice hat on.
かのじょ
彼女
コート
ていて
ぼうし
帽子
かぶった
She got her coat and hat on.
あたら
しい
ぼうし
帽子
かぶってみろ
Try a new hat on.
かのじょ
彼女
がいしゅつ
外出
する
ため
ぼうし
帽子
かぶりました
She put on her hat to go out.
かのじょ
彼女
きみょう
奇妙
ぼうし
帽子
かぶっていた
She had a strange hat on.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×