部
Components
25 examples found
containing '装'
ははおや
母親
はいしょう
衣装
も
持
ちできどうらく
着道楽
だった。
Her mother had many outfits and loved fine clothes.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
この
ころ
頃
いしょう
衣装
をか
買
いすぎて、こうざ
口座
のざんだか
残高
がへ
減
りつつある。
I've bought too many clothes of late and my bank balance is going down.
その
しょうさん
賞賛
はひにく
皮肉
のへんそう
変装
したものであることにかれ
彼
はき
気
がつかなかった。
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
かのじょ
彼女
はいしょう
衣装
にあ
合
うようなブラウスをもういっちゃく
1着
つく
作
るつもりだ。
She is going to have another blouse made to go with her costume.
ボブは
そうしょく
装飾
されたがく
額
にそのしょうぞうが
肖像画
をおさ
収
めたけれど、じょうげ
上下
さかさまだった。
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
へえ、
きょう
今日
はおしゃれじゃない。まご
馬子
にもいしょう
衣装
てのはこのことだね。
Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.
1920
ねんだい
年代
しょき
初期
のメキシコのむほうもの
無法者
たちはぬす
盗
んだしょう
小
かき
火器
やばくやく
爆薬
でじゅうぶん
十分
にぶそう
武装
していた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
あらまあ、
まご
馬子
にもいしょう
衣装
とはこのことだねぇ。スーツき
着
るとけっこう
結構
かっこう
格好
いいじゃん。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
わたし
私
はそれにひ
引
きつ
付
けられて、それをさいよう
採用
し、ぶっきらぼうなはんたい
反対
やまっしょうめん
真正面
からのぎろん
議論
をと
止
め、けんそん
謙遜
なたんきゅうしゃ
探究者
、かいぎ
懐疑
しゅぎしゃ
主義者
をよそお
装
った。
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.