部
Components
25 examples found containing '装置' (results also include variant forms and possible homonyms)
たと
例
えば
、
ことり
小鳥
は
とくべつ
特別
な
ぼうぎょ
防御
そうち
装置
を
そな
備
えている
。
Songbirds, for instance, are equipped with a special protective system.
これは
でんき
電気
を
つく
作
る
そうち
装置
だ。
This device produces electricity.
みんな、その
そうち
装置
にとても
かんしん
感心
した
。
Everyone was really impressed with that equipment.
エジソンは
ふくしゃ
複写
の
そうち
装置
を
はつめい
発明
した
。
Edison invented a device for duplication.
この
だんぼう
暖房
そうち
装置
は
せきゆ
石油
を
ねんりょう
燃料
とする。
This heating system burns oil.
この
きかい
機械
には
あんぜん
安全
そうち
装置
が
つ
付
いていない
。
This machine doesn't have a safety device.
その
そうち
装置
は
てんじょう
天井
にしっかりと
こてい
固定
されている
。
The device is attached fast to the ceiling.
おと
音
は
ぼうおん
防音
そうち
装置
で
じゅうぶん
十分
ちい
小
さく
なった。
The noise was deadened by the insulation.
その
きかい
機械
そうち
装置
は、
じき
磁気
の
ちから
力
で
うご
動
く
。
Magnetic force drives the mechanism.
ひとり
一人
につき
ひと
一
つ
の
そうち
装置
を
あた
与
えています
。
There is one device for each person.
その
そうち
装置
が
さどう
作動
している
あいだ
間
は
だんぼう
暖房
を
と
止
める
ことはできない。
You can't turn the heat off as long as the system is operating.
この
そうち
装置
により
かんたん
簡単
に
かいすい
海水
を
たんすい
淡水
に
か
変
える
ことが
かのう
可能
となった。
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
かのじょ
彼女
の
だいどころ
台所
は
てま
手間
を
はぶ
省
ける
そうち
装置
が
そうび
装備
されている
。
Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
てんじょう
天井
にその
そうち
装置
がしっかり
こてい
固定
されている
か、
かくにん
確認
して
くだ
下
さい
。
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
これらのすべての
そうち
装置
は
しんらいせい
信頼性
に
か
欠
けている
。
All these devices are unreliable.
のうどう
能動
そうち
装置
が
しんぞう
心臓
に
そうにゅう
挿入
され
、
ざひょう
座標
が
しゅうしゅう
収集
される
。
An active device is inserted into the heart, and the coordinates are collected.
くるま
車
の
そくど
速度
を
お
落
とす
そうち
装置
(ハンプや
きょう
狭
さく
)について、
いけん
意見
があったら
か
書
いて
ください。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them down.
たつお
辰雄
は
こうくうき
航空機
の
ちゃくりく
着陸
そうち
装置
を
み
見
る
のが
す
好
き
です。
Tatsuo likes looking at aircraft landing gears.
ゆうこう
有効
な
しょくばい
触媒
がないので、その
そうち
装置
を
かいりょう
改良
する
ことは
こんなん
困難
であろう。
It would be difficult to improve the device when there is no effective catalyst.
ちゅうぼう
厨房
システムは、
ちゅうぼう
厨房
しつない
室内
に
いち
位置
する
ふくすう
複数
の
ちょうり
調理
そうち
装置
を
そな
備
える
。
The kitchen system is provided with a plurality of cookers positioned in a kitchen chamber.
われわれ
我々
はジャックのエアコン
そうち
装置
を
と
取
り
つ
付
ける
あん
案
を
じゅうぶん
十分
けんとう
検討
した
が、
けつろん
結論
には
いた
至
らなかった
。
We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.
にほん
日本
のカメラ、
じどうしゃ
自動車
、ハイファイ
そうち
装置
などは
かいがい
海外
で
ひろ
広
く
つか
使
われている
し、
にほん
日本
で
かいはつ
開発
された
せんたん
先端
でんし
電子
なしにやっていける
せんしんこく
先進国
はほとんどないほどになっている。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
にんげん
人間
も
きょくど
極度
に
さむ
寒
い
おんど
温度
に
たい
対
して
は、
ぼうぎょ
防御
そうち
装置
を
そな
備
えている
。
Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
かれ
彼
の
はつめいひん
発明品
は
じゅうらい
従来
の
そうち
装置
よりも
すぐ
優
れている
。
His invention is superior to conventional equipment.
「これからの
らくのう
酪農
けいえい
経営
と
そうち
草地
かんり
管理
:
つち
土
-
くさ
草
-
うし
牛
の
けんこう
健康
な
じゅんかん
循環
でムリ・ムダをなくす」 title (book, album etc.)
A New Method of Running a Dairy Farm and Managing Grasslands: Eliminating Overburden and Waste Through Healthy Cycles of Soil, Grass, and Cows
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×