部
Components
32 examples found
containing '製造'
(results also include variant forms and possible homonyms)
せいぞう
製造
ぶもん
部門
はあたら
新
しいきんゆう
金融
せいさく
政策
にどうよう
動揺
しています。
The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy.
ODSスーパーアロイは
ふんまつ
粉末
やきん
冶金
ぎじゅつ
技術
をともな
伴
うメカニカルアロイほう
法
によりせいぞう
製造
されます。
ODS super alloy is produced by the mechanical alloy method following powder metallurgy.
したが
従
ってそれいらい
以来
、せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
たちはほんもの
本物
のげんきん
現金
をしきゅう
支給
しなければなりませんでした。
So from then on, manufacturers had to pay real cash.
その
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
はそのあたら
新
しいきかい
機械
を5ねんかん
年間
ほしょう
保証
した。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その
とけい
時計
かいしゃ
会社
はねんかん
年間
ひゃく
100
まん
万
こ
個
いじょう
以上
のあたら
新
しいとけい
時計
をせいぞう
製造
するとよそく
予測
されている。
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
ふかや
深谷
さんはそのきき
機器
をせいぞう
製造
するひじょうきん
非常勤
のハードウェアエンジニアだ。
Taniya is a part-time hardware engineer designing those machines.
かれ
彼
はいま
今
までにきゅう
9
たい
体
のひとがた
人型
ロボットをせいぞう
製造
していたが、そのすべ
全
てはデモンストレーションモデルだった。
Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
その
くつした
靴下
こうじょう
工場
ではいちにち
一日
60まん
万
そく
足
のくつした
靴下
がせいぞう
製造
されている。
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
じどうしゃ
自動車
せいぞう
製造
はにんげん
人間
のろうどうしゃ
労働者
にか
代
わって、コンピューターがく
組
みこ
込
まれたロボットによっておこな
行
われている。
Car manufacturing is carried out by computer-programmed robots in place of human workers.
もし
こうじょう
工場
がらいねん
来年
かんせい
完成
するのなら、あたら
新
しいせいぞう
製造
ぶちょう
部長
をやと
雇
わなければならない。
If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.
もしその
せんたくき
洗濯機
のちょうし
調子
がまたくる
狂
ったら、せいぞう
製造
かいしゃ
会社
にもんく
文句
をい
言
ってやろう。
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.
てづく
手作
りのちゅうごく
中国
ふう
風
めん
綿
あさ
麻
きぬ
絹
のふく
服
やこもの
小物
などをはんばい
販売
しています。たいわん
台湾
でデザインしせいぞう
製造
したもの
物
です。
We sell handcrafted Chinese-style cotton, hemp, and silk clothing, as well as accessories. (These) things are designed and made in Taiwan.
また、
た
他
のせいひん
製品
もせいぞう
製造
されているばあい
場合
は、それらにかん
関
するじょうほう
情報
もおおく
送
りください。
Also, if you manufacture any other products, please send information.
はんどうたい
半導体
をせいぞう
製造
するばあい
場合
、そのせいぞう
製造
こうてい
工程
のかてい
過程
でさまざま
様々
なねつしょり
熱処理
、かがく
化学
しょり
処理
、かこう
加工
およびしけん
試験
、けんさ
検査
がおこな
行
われます。
The semiconductor manufacturing process involves various steps, such as heat treatment, chemical treatment, processing, testing and inspection.
そのデザイン・ハウスにとって、コンピューター
せいぞう
製造
にさらにきゅうしんてき
急進的
なしきさい
色彩
をどうにゅう
導入
することはてきせつ
適切
なせんりゃく
戦略
であった。
For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.
その
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
は、さ
避
けられないきき
危機
をの
乗
りき
切
るてだす
手助
けをしてくれる、かね
金
をもった、さるきんゆう
金融
ぎょうしゃ
業者
をみつけた。
The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
はそのせいひん
製品
のけっかん
欠陥
にたい
対
してほうてき
法的
なせきにん
責任
がある。
Manufacturers are liable for defects in their products.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.