部
Components
14 examples found containing '覇権' (results also include variant forms and possible homonyms)
「
はけん
覇権
の
れきし
歴史
を
み
見
れば
、
せかい
世界
がわかる:
そうだつ
争奪
と
こうぼう
興亡
の2000
ねん
年
し
史
」 title (book, album etc.)
You Can Understand the World if You Look at the History of Dominance: The 2,000-Year History of Struggles and Rises and Falls
「サイバー
はけん
覇権
せんそう
戦争
:ソフトとハード、
ふた
二
つ
の
せんせん
戦線
」 title (book, album etc.)
The War for Cyber Hegemony: Two Fronts―Software and Hardware
この
ちいき
地域
に
はけん
覇権
を
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
がなかったという
じじつ
事実
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなければならない
。
We must pay attention to the fact that no nation has claimed sovereignty over this region.
この
ちいき
地域
に
はけん
覇権
を
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
がなかったという
じじつ
事実
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
わねばならない
。
We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
「
はけん
覇権
こく
国
の
こうたい
交代
:
せんそう
戦争
と
へんどう
変動
の
こくさいせいじがく
国際政治学
」 title (book, album etc.)
The Dominant Countries and Change: War and Change in International Politics
いっぱんてき
一般的
には、
はけんてき
覇権的
ちつじょ
秩序
というモデルは
せいこう
成功
した
と
みと
認
められる
こうしょう
交渉
ストラテジーすべてに
たい
対
する
せつめい
説明
を
あた
与
える
ことはできない。
Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
「グローバル
れいせん
冷戦
:
あら
新
た
な
はけんあらそ
覇権争
い
の
じだい
時代
」 title (book, album etc.)
The Global Cold War: The Era of a New Power Struggle
「
べいちゅう
米中
はけんあらそ
覇権争
い
『
だいにじ
第二次
たいへいようせんそう
太平洋戦争
』を
かいひ
回避
する
には」 title (book, album etc.)
How Can We Avoid a Second Pacific War as the United States and China Vie for Power?
かのじょ
彼女
は
はけん
派遣
しゃいん
社員
です。
She is a temp.
せっかく
さいよう
採用
した
はけん
派遣
しゃいん
社員
がすぐに
や
辞
めてしまった
。
The temporary workers that we managed to employ left work right away.
しゃちょう
社長
はあなたの
かいがい
海外
はけん
派遣
を
しんけん
真剣
に
かんが
考
えていました
。
The president was very serious about your overseas assignment.
せいふ
政府
が
じえいたい
自衛隊
に
おきなわ
沖縄
への
さいがい
災害
はけん
派遣
を
ようせい
要請
した
。
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
マンパワーは
せかい
世界
で
いちばん
一番
おお
大
きな
じんざい
人材
はけん
派遣
かいしゃ
会社
です。
"Manpower" is the world's largest temp agency.
そのため、
はけん
派遣
ろうどうしゃ
労働者
は
れつあく
劣悪
な
ろうどう
労働
じょうけん
条件
の
した
下
で
はたら
働
いている
。
For that reason, temporary workers are working under inferior conditions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×