部
Components
42 examples found containing '視'
かれ
彼
はすべての
もう
申
し
こ
込
み
を
むし
無視
した
。
He set all offers aside.
しみん
市民
プールの
かんし
監視
の
しごと
仕事
に
おうぼ
応募
しました
。
I applied for a job as a lifeguard at the community pool.
それは
きみょう
奇妙
な
しかく
視覚
こうか
効果
を
う
産
み
だ
出
した
。
It produced strange visual effects.
みなの
しせん
視線
が
かのじょ
彼女
に
そそ
注
がれた
。
Everyone's eyes were fixed upon her.
きみ
君
はその
できごと
出来事
を
じゅうし
重視
しすぎる
。
You make too much of the event.
ボブは
こんちゅう
昆虫
の
しさつ
視察
に
たの
楽
しみ
を
かん
感
じている
。
Bob derives pleasure from observing insects.
この
くに
国
では、
なが
長
い
あいだ
間
、
しけん
試験
けっか
結果
のみを
じゅうし
重視
した
きょういく
教育
を
おこな
行
ってきた
。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
かのじょ
彼女
は
みち
道
で
あ
会
って
も
ぼく
僕
をわざと
むし
無視
した
。
She cut me dead in the street.
しんごう
信号
むし
無視
して
みち
道
を
わた
渡
る
と、ここでは
つか
捕
まる
?
Is there a law here about jaywalking?
きみ
君
は
あかしんごう
赤信号
を
むし
無視
して
はし
走
りました
ね。
You ran a red light.
きみ
君
はその
じじつ
事実
を
じゅうし
重視
す
べきだ。
You should emphasize that fact.
けいさつ
警察
は
きみ
君
の
こと
事
を
むし
無視
する
と
おも
思
う
よ。
I believe the police will ignore you.
けいかん
警官
は
きみ
君
のことを
むし
無視
する
と
おも
思
う
よ。
I believe the police will ignore you.
きみ
君
は
じじつ
事実
を
ちょくし
直視
しなければならない
。
You must face the facts.
きみ
君
は
じじつ
事実
を
ちょくし
直視
しなくて
はならない。
You must face the facts.
きみ
君
は
じじつ
事実
を
ちょくし
直視
しなくて
はいけない。
You must face the facts.
めがね
眼鏡
をかければ
きみ
君
の
しりょく
視力
は
きょうせい
矯正
される
だろう。
Wearing glasses should correct your vision.
はなよめ
花嫁
は
みな
皆
の
しせん
視線
を
あ
浴
び
ながら
へや
部屋
に
はい
入
ってきた
。
The bride came into the room, with everyone staring at her.
あるものを
み
見
て
み
見
ぬ
ふりをすればそれを
むし
無視
している
のである。
If you turn a blind eye to something, you ignore it.
かれ
彼
は
いしゃ
医者
の
ちゅうい
注意
を
むし
無視
して
さけ
酒
を
の
飲
み
つづ
続
けている
。
He kept on drinking in defiance of his doctor's warning.
わたし
私
の
おじ
叔父
は
いしゃ
医者
の
ちゅうこく
忠告
を
むし
無視
して
さけ
酒
を
の
飲
みつづけた
。
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
かれ
彼
も
おとな
大人
になって、
ものごと
物事
を
そうごうてき
総合的
な
しや
視野
で
み
見
られる
ようになった。
As he grew up, he learned to put things in perspective.
そしき
組織
ばいよう
培養
の
してん
視点
からは、この
じっけん
実験
の
かんきょう
環境
はもっと
げんみつ
厳密
に
きてい
規定
される
べきである。
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
かのじょ
彼女
はしっかりした
しせん
視線
で
わたし
私
を
み
見
て
、
かいぎしつ
会議室
をでた。
She looked at me in a deliberate way and left the meeting room.
もし
ぼく
僕
が
きみ
君
ならそんなことは
むし
無視
する
だろう。
Were I you, I would ignore it.
われわれ
我々
はその
もんだい
問題
を
せかいてき
世界的
しや
視野
で
み
見
なければならない
。
We must look at the problem from a global point of view.
しかく
視覚
そのものも
せんたくてき
選択的
になり、
じっさい
実際
に
そんざい
存在
する
ものの
いちぶ
一部
を
むし
無視
する
ことがあるし、
のう
脳
もまた
じっさい
実際
にはまったく
そんざい
存在
しない
ものを
み
見
た
と
はんだん
判断
する
ばあい
場合
があるのである。
The eyes themselves can become selective, ignoring part of what is there, and the brain sometimes insists on seeing things that don't exist at all.
しゅっかず
出荷済
み
でしたら、お
れい
礼
を
もう
申
し
あ
上
げる
とともに、この
いらい
依頼
を
むし
無視
してくださる
ようお
ねが
願
いします
。
Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry.
イギリス
じん
人
と
くら
比
べてみる
と、
われわれ
我々
は
きんしがんてき
近視眼的
すぎる
。
As compared with the English, we are too near-sighted.
せいじつ
誠実
さ
はどちらかというと
けいし
軽視
されている
ように
み
見
える
。
Honesty seems to be rather at a discount.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×