部
Components
607 examples found containing '覚'
このヌードのポスターには
わかもの
若者
の
しかく
視覚
に
うった
訴
える
ものがある。
This nude poster appeals visually to the young.
おぼ
覚
える
かち
価値
さえない。
Not worth the remembered value.
あんば
鞍馬
は、
ちから
力
よりもバランス
かんかく
感覚
が
ひつよう
必要
です。
The pommel horse requires more balance than strength.
ばか
馬鹿
の
ひと
一
つ
おぼ
覚
え
のように、インターネット、インターネットって
い
言
う
なよ。
Is that all you can talk about - the Internet?
しゅう
週
に3
じかん
時間
の
べんきょう
勉強
では1つの
げんご
言語
をしっかり
おぼ
覚
える
のに
じゅうぶん
十分
ではないだろう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
わたし
私
たち
が
さいしょ
最初
に
あ
会
った
ひ
日
の
こと
事
を
わたし
私
は
おぼ
覚
えています
。
I remember the day when we first met.
デビッドはとてもガールフレンドが
おお
多
い
ので、
なまえ
名前
を
ぜんぶ
全部
おぼ
覚
えられない
。
David has so many girlfriends that he can't remember all of their names.
かのじょ
彼女
にあのニュースを
はな
話
した
ことを
おぼ
覚
えている
。
I remember telling her that news.
かれ
彼
は
なまえ
名前
を
おぼ
覚
える
のが
へた
下手
だ。
He is weak on names.
くるま
車
の
うんてん
運転
を
おぼ
覚
える
のにしばらく
じかん
時間
がかかりました。
It took me some time to learn how to drive a car.
かのじょ
彼女
は
め
目
を
さ
覚
ました
とき
時
、ひどく
さむ
寒
い
と
おも
思
った
。
When she awoke, she felt terribly cold.
かれ
彼
の
なまえ
名前
を
おぼ
覚
える
のがとても
むずか
難
しい
。
His name is very difficult to remember.
こつさえ
おぼ
覚
えれば
、
あさめしまえ
朝飯前
ですよ。
It's a snap once you get the hang of it (literally: once you remember the trick, you can do it before breakfast).
いちど
一度
かのじょ
彼女
に
ろじょう
路上
で
あ
会
った
ことを
おぼ
覚
えている
。
I remember seeing her once on the street.
わたし
私
は
およ
泳
ぎ
かた
方
を
おぼ
覚
えたい
。
I want to learn how to swim.
ぼく
僕
は
しばい
芝居
の
じぶん
自分
の
やく
役
の
だいし
台詞
を
おぼ
覚
えた
。
I studied my part in the play.
ひと
人
の
なまえ
名前
をよく
おぼ
覚
えている
というのが
かれ
彼
のいつもの
じまん
自慢
だ。
It is his constant boast that he has a good memory for names.
わたし
私
は
がっこう
学校
じだい
時代
をよく
おぼ
覚
えている
。
I remember my school days very well.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
うんめい
運命
に
た
立
ち
む
向
かう
かくご
覚悟
ができていた。
She was ready to face her fate.
わたし
私
はその
てがみ
手紙
を
とうかん
投函
した
ことを
おぼ
覚
えている
。
I remember mailing the letter.
め
目
は
さ
覚
めています
。
I'm awake.
さんねんかん
三年間
パリに
す
住
み
その
かん
間
にフランス
ご
語
を
おぼ
覚
えた
。
I lived three years in Paris during which time I learned French.
にど
二度
と
めざ
目覚
める
ことのない
ひとびと
人々
のために、
じかん
時間
と
きん
金
を
むだ
無駄
に
つか
使
う
べきではないのです。
They should not waste time and money on people who will never wake up again.
わたし
私
のこと
おぼ
覚
えてます
か。
Do you remember me?
さいあく
最悪
を
かくご
覚悟
している
。
I am prepared for the worst.
さいあく
最悪
の
ばあい
場合
の
かくご
覚悟
はできているか。
Are you prepared for the worst?
きょういく
教育
とは
おお
多
く
の
ことがら
事柄
を
おぼ
覚
える
ことにあるのではない。
Education doesn't consist of learning a lot of facts.
ジムは
めざ
目覚
める
と、
じぶん
自分
が
へや
部屋
に
ひとり
1人
なのに
き
気
がついた。
Jim awoke and found himself alone in the room.
ゆりかごの
なか
中
で
おぼ
覚
えた
ことは
はかば
墓場
まで
つづ
続
く
。
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
そのことで
かれ
彼
がなにかいったのを
おぼ
覚
えている
。
I remember him saying something about that.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×