部
Components
63 examples found containing '覚める' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
おと
音
で
め
目
が
さ
覚
めた
。
My sleep was disturbed by the sound.
め
目
は
さ
覚
めています
。
I'm awake.
わたし
私
は
あさ
朝
はや
早
く
め
目
が
さ
覚
める
。
I wake up early.
もう、すっかり
め
目
が
さ
覚
めました
。
Now I'm wide awake.
わたし
私
は
でんわ
電話
が
な
鳴
って
はじ
初
めて
め
目
が
さ
覚
めた
。
It was not until the telephone rang that I woke up.
め
目
が
さ
覚
めてみる
と
わたし
私
はとこに
ね
寝
ていた
。
I awoke to find myself lying on the floor.
め
目
が
さ
覚
めた
とき
時
ゆき
雪
が
ふ
降
っていた
。
When I awoke, it was snowing.
つよ
強
い
コーヒー
いっぱい
一杯
がなければなかなか
め
目
が
さ
覚
めない
。
It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
め
目
が
さ
覚
める
と
ゆうめい
有名
になっていた。
I awoke to find myself famous.
め
目
が
さ
覚
めてみる
と、
ゆき
雪
が
ふ
降
っていた
。
I awoke to find it snowing.
め
目
が
さ
覚
めてみる
と
ゆうめい
有名
になっていた。
I awoke to find myself famous.
その
おと
音
で
かのじょ
彼女
は
ねむ
眠
り
から
さ
覚
めた
。
The sound roused her from sleep.
わたし
私
は
ゆめ
夢
から
さ
覚
めた
。
I awoke from a dream.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
まよなか
真夜中
に
め
目
が
さ
覚
めた
。
The baby woke up in the middle of the night.
め
目
が
さ
覚
めた
とき
時
ひる
昼
になりかかっていた。
It was almost noon when I woke up.
かれ
彼
は
め
目
が
さ
覚
める
とすぐに
まえ
前
の
ばん
晩
の
きぶん
気分
の
わる
悪
い
できごと
出来事
を
おも
思
い
だ
出
した
。
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
め
目
が
さ
覚
めてみる
と
からだ
体
はすっかり
げんき
元気
になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
めざ
目覚
まし
が
な
鳴
った
のに
め
目
が
さ
覚
めなかった
。
Although the alarm rang I failed to wake up.
め
目
が
さ
覚
める
と
わたし
私
は
ゆか
床
に
ね
寝
ていた
。
I awoke to find myself lying on the floor.
め
目
が
さ
覚
めている
ということは、
い
生
きている
ということである。
To be awake is to be alive.
ね
寝
て
も
さ
覚
めて
も、
わたし
私
はいつもこの
もんだい
問題
を
かんが
考
えている
。
Whether I'm sleeping or awake, this subject is always in my mind.
わたし
私
はめざましの
おと
音
で
め
目
が
さ
覚
めた
。
I wake up at the sound of the alarm.
め
目
が
さ
覚
めている
ときばかりか
ねむ
眠
っている
ときにもそれが
ひつよう
必要
だ。
We need it when asleep as well as when awake.
わたし
私
は
ふだん
普段
6
じ
時
に
め
目
が
さ
覚
める
。
I usually wake up at six.
め
目
が
さ
覚
めてみたら
、
からだ
体
はすっかり
げんき
元気
になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
わたし
私
は
ふつう
普通
ろくじ
六時
に
め
目
が
さ
覚
めます
。
I usually wake up at six.
ね
寝
て
も
さ
覚
めて
も
かのじょ
彼女
はそのことを
かんが
考
えていた
。
Awake or asleep, she was thinking about it.
ね
寝
て
も
さ
覚
めて
も、
わたし
私
はいつもあなたのことばかり
かんが
考
えています
。
Whether I'm sleeping or awake, I think of you all the time.
きみ
君
は
なに
何
で
め
目
が
さ
覚
めた
の?
What woke you up?
わたし
私
は
め
目
が
さ
覚
めたら
さわやかな
きぶん
気分
になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×